
تصريف grabar في زمن المضارع
grabar — تسجيل
زمن المضارع للفعل grabar (grabo, grabas, graba, إلخ) يصف أفعالًا تحدث الآن أو أفعالًا معتادة تتعلق بالتسجيل.
أشكال grabar في زمن المضارع
متى تستخدم زمن المضارع
استخدم زمن المضارع للأفعال التي تحدث الآن، مثل 'Estoy grabando una lección.' (أنا أسجل درسًا)، أو للعادات، مثل 'Ella graba podcasts todos los días.' (هي تسجل بودكاست كل يوم).
ملاحظات حول grabar في زمن المضارع
الفعل grabar منتظم في المضارع الإخباري. صيغة 'yo' هي 'grabo'، وجميع الصيغ الأخرى تتبع نمط التصريف القياسي للأفعال المنتهية بـ -ar.
جمل أمثلة
Yo grabo las clases para repasarlas.
أسجل الدروس لمراجعتها.
yo
¿Tú grabas música en tu estudio?
هل تسجل الموسيقى في استوديو الخاص بك؟
tú
El director graba la escena de nuevo.
المخرج يسجل المشهد مرة أخرى.
él/ella/usted
Nosotros grabamos la reunión para tener un registro.
نسجل الاجتماع للاحتفاظ بسجل.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام المضارع للأفعال قيد التقدم.
صحيح: للأفعال التي تحدث الآن، استخدم المضارع المستمر: 'Estoy grabando'، وليس 'Grabo'.
لماذا: المضارع المستمر (estar + gerund) يؤكد بشكل خاص على فعل مستمر، بينما يمكن أن يشير المضارع البسيط إلى عادات أو حقائق عامة.
خطأ: صيغة nosotros خاطئة.
صحيح: صيغة nosotros هي 'grabamos'، وليس 'grabemos'.
لماذا: 'Grabamos' هي صيغة إخبارية، بينما 'grabemos' هي صيغة مضارع منصوب/أمر.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'grabar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
الماضي البسيط
yo: grabé
يُستخدم زمن الماضي البسيط للفعل grabar (grabé, grabaste, grabó, إلخ) للأفعال المكتملة للتسجيل في الماضي.
الماضي المستمر
yo: grababa
زمن الماضي المستمر للفعل grabar (grababa, grababas, grababa, إلخ) يصف أفعالًا ماضية مستمرة أو معتادة تتعلق بالتسجيل.
المستقبل
yo: grabaré
زمن المستقبل للفعل grabar (grabaré, grabarás, grabará, إلخ) يشير إلى أفعال ستحدث.
الشرطي
yo: grabaría
يُستخدم زمن الشرط للفعل grabar (graría, grabarías, grabaría, إلخ) للتعبير عن مواقف افتراضية، أو طلبات مهذبة، أو المستقبل في الماضي.
المضارع المنصوب
yo: grabe
يُستخدم المضارع المنصوب للفعل grabar (grabe, grabes, grabemos, graben) بعد تعابير الرغبة، الشك، العاطفة، أو عدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: grabara
يُستخدم الماضي المنصوب للفعل grabar (grabara/grabarais/grabaran) للتعبير عن الافتراضات الماضية، أو الرغبات، أو الطلبات المهذبة.
الأمر المثبت
yo: graba
استخدم صيغة الأمر للفعل grabar للأوامر المباشرة: graba (tú), grabe (usted), grabemos (nosotros), graben (ustedes), graba (vosotros).
الأمر المنفي
yo: no grabes
استخدم 'no' + المضارع المنصوب للتعبير عن الأوامر المنفية: no grabes (tú), no grabe (usted), no grabemos (nosotros), no graben (ustedes), no grabéis (vosotros).