
تصريف grabar في زمن المضارع المنصوب
grabar — تسجيل
يُستخدم المضارع المنصوب للفعل grabar (grabe, grabes, grabemos, graben) بعد تعابير الرغبة، الشك، العاطفة، أو عدم اليقين.
أشكال grabar في زمن المضارع المنصوب
متى تستخدم زمن المضارع المنصوب
استخدم المضارع المنصوب عندما تعبر جملتك الرئيسية عن شيء غير مؤكد، أو عاطفي، أو رغبة تتعلق بالتسجيل. على سبيل المثال، 'Espero que grabes el concierto.' (آمل أن تسجل الحفل الموسيقي).
ملاحظات حول grabar في زمن المضارع المنصوب
الفعل grabar منتظم في المضارع المنصوب. يتبع نمط أخذ صيغة 'yo' من المضارع الإخباري ('grabo') وإضافة نهايات الحروف المتحركة المعاكسة (-e, -es, -e, -emos, -éis, -en).
جمل أمثلة
Quiero que grabes mi voz.
أريدك أن تسجل صوتي.
tú
Dudo que él grabe la llamada.
أشك في أنه سيسجل المكالمة.
él/ella/usted
Es importante que grabemos la sesión.
من المهم أن نسجل الجلسة.
nosotros
No creo que ellos graben el evento.
لا أعتقد أنهم سيسجلون الحدث.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب.
صحيح: بعد 'Espero que...'، استخدم 'grabe'، وليس 'graba'.
لماذا: تعابير الأمل، الشك، أو الرغبة تستدعي استخدام صيغة المضارع المنصوب.
خطأ: نهايات خاطئة لصيغة vosotros.
صحيح: صيغة vosotros هي 'grabéis'، وليس 'graben'.
لماذا: نهاية vosotros للأفعال المنتهية بـ -ar في المضارع المنصوب هي '-éis'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'grabar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: grabo
زمن المضارع للفعل grabar (grabo, grabas, graba, إلخ) يصف أفعالًا تحدث الآن أو أفعالًا معتادة تتعلق بالتسجيل.
الماضي البسيط
yo: grabé
يُستخدم زمن الماضي البسيط للفعل grabar (grabé, grabaste, grabó, إلخ) للأفعال المكتملة للتسجيل في الماضي.
الماضي المستمر
yo: grababa
زمن الماضي المستمر للفعل grabar (grababa, grababas, grababa, إلخ) يصف أفعالًا ماضية مستمرة أو معتادة تتعلق بالتسجيل.
المستقبل
yo: grabaré
زمن المستقبل للفعل grabar (grabaré, grabarás, grabará, إلخ) يشير إلى أفعال ستحدث.
الشرطي
yo: grabaría
يُستخدم زمن الشرط للفعل grabar (graría, grabarías, grabaría, إلخ) للتعبير عن مواقف افتراضية، أو طلبات مهذبة، أو المستقبل في الماضي.
الماضي المستمر المنصوب
yo: grabara
يُستخدم الماضي المنصوب للفعل grabar (grabara/grabarais/grabaran) للتعبير عن الافتراضات الماضية، أو الرغبات، أو الطلبات المهذبة.
الأمر المثبت
yo: graba
استخدم صيغة الأمر للفعل grabar للأوامر المباشرة: graba (tú), grabe (usted), grabemos (nosotros), graben (ustedes), graba (vosotros).
الأمر المنفي
yo: no grabes
استخدم 'no' + المضارع المنصوب للتعبير عن الأوامر المنفية: no grabes (tú), no grabe (usted), no grabemos (nosotros), no graben (ustedes), no grabéis (vosotros).