Inklingo

alrededores

al-reh-deh-DOH-rehsalreðeˈðoɾes

alrededores يعني المناطق المحيطة بالإسبانية (المنطقة أو البيئة حول مكان معين).

المناطق المحيطة

أيضًا: ضواحي, نواحي
كوخ صغير مريح في وسط منظر طبيعي به تلال خضراء متدحرجة، وجدول متعرج، وأشجار ملونة.

📝 في التطبيق

Me gusta caminar por los alrededores del lago.

A2

أحب أن أمشي حول المناطق المحيطة بالبحيرة.

Vivimos en los alrededores de Madrid.

B1

نحن نعيش في ضواحي مدريد.

Hay muchos castillos antiguos en los alrededores.

B1

هناك العديد من القلاع القديمة في المنطقة المحيطة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • afueras (ضواحي)
  • cercanías (مناطق قريبة/جوار)
  • contornos (حواف/حدود)

متضادات

تلازمات شائعة

  • en los alrededores deفي المنطقة المحيطة بـ
  • por los alrededoresحول الحي/الجوار

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "alrededores" بالإسبانية:

المناطق المحيطة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: alrededores

السؤال 1 من 1

إذا كنت تريد أن تقول أنك تعيش 'بالقرب' من المدينة ولكن ليس في المركز، فأي صيغة هي الأكثر طبيعية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من العبارة 'al rededor'، وهي تجمع بين 'al' (إلى) و 'rededor' (حول/دائرة). تشترك في جذر مع كلمة 'شبكة' (red)، مما يوحي بشيء يحيط أو يغلف.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: arredores

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'alrededores' رسمية؟

إنها محايدة إلى حد ما. يمكنك استخدامها في محادثة غير رسمية مع الأصدقاء أو في دليل رسمي عن مدينة.

هل يمكن استخدامها مع الأشخاص؟

لا، 'alrededores' تشير عادةً إلى الأماكن المادية. للحديث عن الأشخاص من حولك، ستقول 'la gente que me rodea' (الأشخاص الذين يحيطون بي).