Inklingo

redondo

re-DON-dohreˈðondo

مستدير

أيضًا: دائري, كروي
كرة حمراء زاهية مستديرة تمامًا موضوعة على سطح بسيط.

📝 في التطبيق

La mesa del comedor es redonda.

A1

طاولة غرفة الطعام مستديرة.

Dibuja un círculo muy redondo en el papel.

A1

ارسم دائرة مستديرة جدًا على الورقة.

Tiene unas gafas redondas muy modernas.

A2

لديه نظارات مستديرة حديثة جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • circular (دائري)
  • esférico (كروي)

متضادات

  • cuadrado (مربع)
  • rectangular (مستطيل)

تلازمات شائعة

  • mesa redondaطاولة مستديرة
  • cara redondaوجه مستدير

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • caer redondoأن يغمى عليه فجأة أو يسقط تمامًا بسبب خدعة.

تام / كامل, صحيح / مستدير

أيضًا: رائع
كأس ذهبي يقف بجانب مصافحة بين شخصين.

📝 في التطبيق

Fue un negocio redondo para todos.

B2

لقد كانت صفقة ناجحة تمامًا للجميع.

Dime un número redondo, como cien o doscientos.

B1

أعطني رقمًا صحيحًا، مثل مائة أو مائتين.

La jugada salió redonda y ganamos el partido.

C1

سارت المسرحية بشكل مثالي وفزنا باللعبة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • imperfecto (غير كامل)
  • decimal (عشري)

تلازمات شائعة

  • negocio redondoصفقة ناجحة/مربحة
  • número redondoرقم صحيح

شريحة لحم مستديرة / عين مستديرة

Spain
قطعة لحم بقري دائرية نيئة على لوح تقطيع خشبي.

📝 في التطبيق

Voy a cocinar un redondo de ternera al horno.

B2

سأقوم بطهي قطعة لحم بقري مستديرة مشوية في الفرن.

¿A cuánto está el kilo de redondo?

B2

كم سعر الكيلو من شريحة اللحم المستديرة؟

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • redondo de terneraلحم عجل مستدير
  • redondo de polloلفائف دجاج محشوة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "redondo" بالإسبانية:

كروي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: redondo

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'الطاولة المستديرة' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
redondear(يقرب)فعل
redondez(استدارة)اسم
redondel(دائرة صغيرة أو حلقة)اسم
redondeado(مستدير)صفة
🎵 قوافي
hondofondorespondo
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'rotundus'، التي تأتي من 'rota' (عجلة). لهذا السبب تصف الأشياء التي تدور أو تكون على شكل عجلات.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: roundFrench: rond

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'redondo' مثل 'circular'؟

نعم، إنهما متشابهان جدًا. 'Redondo' أكثر شيوعًا في المحادثات اليومية، بينما 'circular' تبدو أكثر رسمية أو تقنية.

كيف أقول 'رحلة ذهاب وعودة' بالإسبانية؟

لا تستخدم 'redondo'! استخدم 'de ida y vuelta' (حرفيًا: للذهاب والعودة).

هل يمكنني استخدام 'redondo' للأشياء ثلاثية الأبعاد مثل الكرات؟

بالتأكيد. بينما 'esférico' هو المصطلح التقني للكرة، فإن 'redondo' يستخدم لأي شيء ليس مسطحًا وله محيط دائري.