Inklingo

perfecto

per-FEK-tohpeɾˈfekto

مثالي

أيضًا: كامل, دقيق
تفاحة حمراء لامعة واحدة، متقنة ومتناسقة بشكل كبير، تستقر على سطح فاتح ونظيف.

📝 في التطبيق

Este es el lugar perfecto para unas vacaciones.

A1

هذا هو المكان المثالي لقضاء عطلة.

Tu pronunciación no es perfecta, pero se entiende muy bien.

A2

نطقك ليس مثاليًا، ولكنه مفهوم جدًا.

La película tiene un final perfecto.

B1

للفيلم نهاية مثالية.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • imperfecto (غير مثالي)

تلازمات شائعة

  • el momento perfectoاللحظة المثالية
  • el plan perfectoالخطة المثالية
  • un círculo perfectoدائرة مثالية

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ser un perfecto desconocidoأن تكون غريبًا تمامًا

ممتاز!

أيضًا: رائع!, حسناً!, تمام.
لقطة مقربة ليد تقوم بإشارة إبهام واضحة وحماسية للخلفية الساطعة.

📝 في التطبيق

—¿Nos vemos a las seis en el café? —¡Perfecto!

A1

—هل نلتقي في السادسة في المقهى؟ —ممتاز!

—Ya envié el correo electrónico. —Perfecto, gracias.

A2

—لقد أرسلت البريد الإلكتروني. —رائع، شكرًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • vale (حسناً)
  • genial (رائع)
  • de acuerdo (موافق عليه)

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: perfecto

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'perfecto' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
perfección(كمال)اسم
perfeccionar(يكمل)فعل
perfectamente(بشكل مثالي)ظرف
imperfecto(غير مثالي)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'perfectus'، والتي كانت صيغة اسم المفعول للفعل 'perficere'، وتعني 'إنهاء' أو 'إكمال'. هذه الفكرة 'المكتمل' هي سبب رؤيتها في أسماء الأزمنة الفعلية مثل 'Pretérito Perfecto'، التي تتحدث عن الأفعال التي تم إكمالها.

أول تسجيل: Around the 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: perfectFrench: parfaitItalian: perfetto

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'perfecto' و 'perfectamente'؟

'Perfecto' هي كلمة وصفية للأشياء (صفة). تخبرك كيف يبدو الشيء (مثال: 'un plan perfecto' - خطة مثالية). 'Perfectamente' تصف كيفية القيام بالفعل (ظرف). تخبرك كيف يحدث شيء ما (مثال: 'Entiendo perfectamente' - أفهم تمامًا).

لماذا يسمى زمن الفعل 'pretérito perfecto'؟ هل يعني 'الزمن المثالي'؟

سؤال رائع! الأمر لا يتعلق بكونه 'مثاليًا' بمعنى 'لا تشوبه شائبة'. كلمة 'perfecto' تأتي من كلمة لاتينية تعني 'مكتمل'. لذلك، يستخدم 'pretérito perfecto' للتحدث عن الأفعال المكتملة أو المنتهية. فكر فيها على أنها 'زمن المكتمل'!