impecable
“impecable” يعني “خالٍ من العيوب” بالإسبانية (فيما يتعلق بالأداء أو جودة العمل).
خالٍ من العيوب, نظيف للغاية
أيضًا: لا تشوبه شائبة, مثالي
📝 في التطبيق
Su presentación fue impecable y convenció a todos.
B1كان عرضها التقديمي خاليًا من العيوب وأقنع الجميع.
Después de la limpieza, la cocina quedó impecable.
A2بعد التنظيف، تُرك المطبخ نظيفًا للغاية.
El actor hizo un trabajo impecable en la nueva película.
B2قدم الممثل أداءً لا تشوبه شائبة في الفيلم الجديد.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "impecable" بالإسبانية:
نظيف للغاية→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: impecable
السؤال 1 من 3
أي من هذه الأشياء من المرجح أن توصف بأنها 'impecable'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'im-' (ليس) و 'peccabilis' (قادر على الخطيئة). في الأصل، كان مصطلحًا دينيًا يعني شخصًا لا يمكنه ارتكاب خطيئة.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'impecable' تعني 'نظيف' فقط؟
لا! بينما تُستخدم غالبًا للنظافة، إلا أنها شائعة بنفس القدر لوصف السلوكيات أو المهارات أو السجلات التي لا تحتوي على أخطاء.
هل 'impecable' كلمة رسمية؟
إنها أكثر رقيًا قليلاً من 'limpio' أو 'bueno'، ولكنها تُستخدم بشكل طبيعي جدًا في المحادثات اليومية عندما تكون معجبًا.
هل هناك صيغة للجمع؟
نعم! فقط أضف '-s' إلى النهاية: 'impecables'. على سبيل المثال: 'Tus zapatos son impecables'.