amarte

ah-MAHR-tehaˈmaɾte

“amarte” يعني “أن أحبك” بالإسبانية (حب رومانسي أو عميق).

أن أحبكأيضًا: أحبك

فعلA1regular ar

عناق دافئ بين شخصيتين لطيفين في حقل من الزهور مع قلوب عائمة.

gerundamando

past Participleamado

infinitiveamar

📝 في التطبيق

Prometo amarte para siempre.

أعدك أن أحبك للأبد.

Amarte es lo más bonito que me ha pasado.

حبك هو أجمل شيء حدث لي.

No puedo dejar de amarte.

لا أستطيع التوقف عن حبك.

روابط الكلمات

مرادفات

quererte (أن أهتم بك / أن أحبك)
adorarte (أن أعشقك)

متضادات

odiarte (أن أكرهك)

تلازمات شائعة

juró amarte – أقسم أن يحبك
poder amarte – أن تكون قادرًا على حبك

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoamara

túamaras

él/ella/ustedamara

nosotrosamáramos

vosotrosamarais

ellos/ellas/ustedesamaran

Present Subjunctive

yoame

túames

él/ella/ustedame

nosotrosamemos

vosotrosaméis

ellos/ellas/ustedesamen

Indicative

Preterite

yoamé

túamaste

él/ella/ustedamó

nosotrosamamos

vosotrosamasteis

ellos/ellas/ustedesamaron

Imperfect

yoamaba

túamabas

él/ella/ustedamaba

nosotrosamábamos

vosotrosamabais

ellos/ellas/ustedesamaban

Present

yoamo

túamas

él/ella/ustedama

nosotrosamamos

vosotrosamáis

ellos/ellas/ustedesaman

عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "amarte" بالإسبانية:

أحبك أن أحبك

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: amarte

السؤال 1 من 1

أي من هذه يعني 'أريد أن أحبك'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة

amor(حب) — اسم

amante(عاشق/عشيقة) — اسم

amoroso(محب/حنون) — صفة

🎵 قوافي

besarte darte mirarte

📚 أصل الكلمة

من الفعل 'amar' (من اللاتينية 'amare') مدموجًا مع الضمير 'te' (من اللاتينية 'te').

أول تسجيل: 12th century (base verb)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: amartiPortuguese: amar-te

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'amarte' كلمة واحدة أم كلمتان؟

تُكتب ككلمة واحدة في الإسبانية، لكنها تعمل كجزأين: الفعل (amar) والشخص الذي يتلقى الفعل (te).

هل يمكنني استخدام 'amarte' مع الأصدقاء؟

عادة ما يكون هذا شديدًا جدًا للأصدقاء؛ 'quererte' أكثر طبيعية للصداقات.