Inklingo

amigos

ah-MEE-gohsaˈmiɣos

amigos يعني أصدقاء بالإسبانية (مجموعة من الأشخاص تعرفهم جيدًا وتحبهم).

أصدقاء

أيضًا: رفاق, أصحاب, زملاء
ColombiaMexicoSpainArgentina
مجموعة متنوعة من ثلاثة شبان يضحكون ويمشون معًا في الخارج.

📝 في التطبيق

Mis amigos y yo vamos al cine esta noche.

A1

أنا وأصدقائي ذاهبون إلى السينما الليلة.

Ellos son mis mejores amigos desde la infancia.

A2

لقد كانوا أفضل أصدقائي منذ الطفولة.

Hice muchos amigos nuevos en mi viaje a Colombia.

B1

لقد كونت الكثير من الأصدقاء الجدد في رحلتي إلى كولومبيا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • compañeros (رفقاء/زملاء دراسة)
  • colegas (زملاء/رفاق)
  • parceros (رفاق (كولومبيا))
  • cuates (رفاق (المكسيك))

متضادات

تلازمات شائعة

  • hacer amigosتكوين صداقات
  • un grupo de amigosمجموعة من الأصدقاء
  • salir con amigosالخروج مع الأصدقاء

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • Amigos hasta en el infierno.أصدقاء في السراء والضراء؛ أصدقاء لا ينفصلون.
  • Entre amigos, todo es posible.كل شيء ممكن مع وجود الأصدقاء بجانبك.

Vocabulary Collections

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: amigos

السؤال 1 من 1

أنت تتحدث عن مجموعة أصدقائك: آنا، لوسيا، وكارلوس. كيف ستشير إليهم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'amīcus'، والتي تعني 'صديق'. وهي بدورها مرتبطة بالفعل 'amāre'، الذي يعني 'يحب'.

أول تسجيل: Ancient, derived from Latin.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: amigosItalian: amiciFrench: amis

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'amigos' و 'amigas'؟

'Amigos' تُستخدم لمجموعة من الأصدقاء الذكور فقط أو لمجموعة مختلطة من الأصدقاء الذكور والإناث. 'Amigas' تُستخدم فقط لمجموعة من الأصدقاء الإناث فقط.

هل هناك طريقة محايدة للجنسين لقول 'أصدقاء' بالإسبانية؟

هذا موضوع حديث! تقليديًا، 'amigos' هي الصيغة القياسية للمجموعات المختلطة. قد ترى أو تسمع الناس يستخدمون 'amigues' ليكونوا أكثر شمولاً، ولكن هذا شكل أحدث وليس مقبولًا عالميًا بعد، خاصة في الكتابة الرسمية. لتعلم الإسبانية القياسية، 'amigos' هي الكلمة الصحيحة للمجموعات المختلطة.