Inklingo

ancho

AHN-choˈantʃo

واسع

أيضًا: فسيح
طريق واسع جداً مرصوف يمتد عبر منظر طبيعي مسطح نحو الأفق.

📝 في التطبيق

La calle es muy ancha y tiene muchos árboles.

A1

الشارع واسع جداً وبه الكثير من الأشجار.

El río es más ancho en esta parte.

A2

النهر أوسع في هذا الجزء.

روابط الكلمات

مرادفات

  • espacioso (فسيح)

متضادات

تلازمات شائعة

  • hombros anchosأكتاف عريضة
  • vía anchaمسار واسع

فضفاض

أيضًا: واسع
طفل صغير يرتدي سترة فضفاضة وكبيرة جدًا بالنسبة له.

📝 في التطبيق

Me gusta llevar pantalones anchos en verano.

A2

أحب ارتداء سراويل فضفاضة في الصيف.

روابط الكلمات

مرادفات

  • holgado (واسع المقاس)

متضادات

عرض

أيضًا: اتساع
جسر خشبي واسع يعبر مجرى مائي صغير أزرق.

📝 في التطبيق

¿Cuál es el ancho de la puerta?

A2

ما هو عرض الباب؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • anchura (عرض)

تلازمات شائعة

  • de anchoبعرض (في القياسات، مثل '2 متر عرضًا')

فخور

أيضًا: غير مبالٍ
صفةmB2informal
شخص يقف شامخًا وصدره بارز وابتسامة راضية على وجهه.

📝 في التطبيق

Le dijo que no pensaba volver y se quedó tan ancho.

B2

أخبرها أنه لا ينوي العودة وبدا غير مبالٍ تمامًا.

روابط الكلمات

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • quedarse tan anchoأن تكون راضيًا جدًا عن نفسك أو تظل هادئًا تمامًا بعد القيام بشيء جريء
  • a mis anchasأن تفعل شيئًا بالطريقة التي أريدها بالضبط، براحة تامة

🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "ancho" بالإسبانية:

فسيح

🗣️ تدرب في جملة صعبة النطق

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: ancho

السؤال 1 من 2

إذا اشتريت قميصًا كبيرًا جدًا وفضفاضًا، فستقول إنه:

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
anchura(عرض)اسم
ensanchar(يوسع)فعل
anchuroso(واسع جدًا)صفة
🎵 قوافي
panchogancho
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'amplus'، والتي كانت تعني كبير، واسع، أو مهم.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: amplePortuguese: ancho

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تتغير كلمة 'ancho' دائمًا إلى 'ancha' للأسماء المؤنثة؟

نعم! إذا كنت تصف اسمًا مؤنثًا مثل 'mesa' (طاولة) أو 'calle' (شارع)، فيجب عليك استخدام 'ancha'.

ما الفرق بين 'ancho' و 'anchura'؟

'Ancho' عادة ما تكون صفة (واسع)، بينما 'anchura' هي الاسم (العرض). ومع ذلك، في القياسات، يمكن أيضًا استخدام 'ancho' كاسم.