aparentemente
“aparentemente” يعني “ظاهريًا” بالإسبانية (بناءً على ما يبدو أنه صحيح).
ظاهريًا, على ما يبدو
أيضًا: بوضوح
📝 في التطبيق
Aparentemente, la tienda ya cerró. Llegamos demasiado tarde.
B1ظاهريًا، أغلق المتجر بالفعل. وصلنا متأخرين جدًا.
El perro está muy tranquilo; aparentemente, no extraña a su dueño.
B2الكلب هادئ جدًا؛ يبدو أنه لا يفتقد صاحبه.
Aparentemente, su plan funcionó, pero no tenemos todos los detalles.
C1من الواضح أن خطتهم نجحت، لكن ليس لدينا كل التفاصيل.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "aparentemente" بالإسبانية:
ظاهريًا→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: aparentemente
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'aparentemente' بشكل صحيح للتعبير عن شيء مبني على الملاحظة، وليس حقيقة مؤكدة؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تكونت في الإسبانية من الصفة *aparente* (واضح/ظاهر) واللاحقة *-mente*، والتي تأتي من الكلمة اللاتينية *mens* (بمعنى 'عقل' أو 'طريقة'). تصف حرفيًا شيئًا تم 'بطريقة ظاهرة'.
أول تسجيل: Medieval Spanish
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'aparentemente' هي نفسها 'obviamente'؟
لا. 'Obviamente' تعني 'من الواضح' وتستخدم للحقائق التي يعرفها الجميع أو يتفقون عليها. 'Aparentemente' تعني 'ظاهريًا' وتستخدم عندما تقوم بتخمين أو ذكر شيء *يبدو* صحيحًا بناءً على ما تراه، لكنك لست متأكدًا بنسبة 100%.