Inklingo

apoya

ah-POY-ahaˈpoʝa

يدعم

أيضًا: يؤيد, يفضل
فعلA2regular ar
شخص يساعد شخصًا آخر على تسلق تل صغير عن طريق تقديم يد المساعدة.
gerundapoyando
past Participleapoyado
infinitiveapoyar

📝 في التطبيق

Ella siempre apoya a su familia.

A1

هي دائمًا تدعم عائلتها.

El gobierno apoya el nuevo plan.

B1

الحكومة تؤيد الخطة الجديدة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ayuda (يساعد)
  • respalda (يدعم بقوة)

متضادات

تلازمات شائعة

  • apoya la mociónيدعم الاقتراح
  • apoya incondicionalmenteيدعم بلا شروط

يسند, يريح

أيضًا: يؤسس
فعلB1regular ar
سلم خشبي يستند على جدار طوب متين.
gerundapoyando
past Participleapoyado
infinitiveapoyar

📝 في التطبيق

Él apoya la escalera en la pared.

B1

هو يسند السلم على الحائط.

Apoya tu cabeza en mi hombro.

A2

أرح رأسك على كتفي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • descansa (يستريح)
  • inclina (يميل / يميل)

متضادات

تلازمات شائعة

  • apoya los codosيسند المرفقين
  • apoya su teoría en...يؤسس نظريته على...

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoapoyara
apoyaras
él/ella/ustedapoyara
nosotrosapoyáramos
vosotrosapoyarais
ellos/ellas/ustedesapoyaran

Present Subjunctive

yoapoye
apoyes
él/ella/ustedapoye
nosotrosapoyemos
vosotrosapoyéis
ellos/ellas/ustedesapoyen

Indicative

Preterite

yoapoyé
apoyaste
él/ella/ustedapoyó
nosotrosapoyamos
vosotrosapoyasteis
ellos/ellas/ustedesapoyaron

Imperfect

yoapoyaba
apoyabas
él/ella/ustedapoyaba
nosotrosapoyábamos
vosotrosapoyabais
ellos/ellas/ustedesapoyaban

Present

yoapoyo
apoyas
él/ella/ustedapoya
nosotrosapoyamos
vosotrosapoyáis
ellos/ellas/ustedesapoyan

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: apoya

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'apoya' بمعنى الدعم العاطفي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
apoyo(دعم (اسم))اسم
apoyado(مدعوم)صفة
apoyador(داعم)اسم
🎵 قوافي
joyaTroyaclaraboya
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'podium'، والتي تعني 'منصة مرتفعة' أو 'قدم'. وصفت في الأصل وضع الأقدام بثبات أو إعطاء أساس لشيء ما.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: appuyerEnglish: podium

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'apoya' هي نفسها 'apoyo'؟

لا. 'Apoya' هو فعل (هو/هي يدعم أو يسند!)، بينما 'apoyo' هو إما الاسم (الدعم) أو صيغة 'أنا' للفعل (أنا أدعم).

هل يمكنني استخدام 'apoya' لجدار مادي؟

نعم! يمكنك أن تقول 'apoya la espalda contra la pared' لتعني 'اسند ظهرك على الحائط'.