arbitrario
“arbitrario” يعني “عشوائي” بالإسبانية (يعتمد على اختيار عشوائي أو نزوة شخصية بدلاً من المنطق).
عشوائي
أيضًا: عشوائي, غير عادل
📝 في التطبيق
La decisión del jefe pareció muy arbitraria.
B1بدا قرار المدير تعسفيًا للغاية.
No podemos elegir a los ganadores de forma arbitraria.
B2لا يمكننا اختيار الفائزين بطريقة عشوائية.
El abogado denunció la detención arbitraria de su cliente.
C1ندد المحامي بالاحتجاز التعسفي لموكله.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: arbitrario
السؤال 1 من 3
أي كلمة تصف قرارًا لا يتبع أي قواعد منطقية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'arbitrarius'، والتي تأتي من 'arbiter' (قاضٍ أو شخص يذهب إلى مكان ما لرؤية أو سماع شيء ما). كانت تعني في الأصل شيئًا يُترك لتقدير القاضي.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'arbitrario' كلمة سلبية دائمًا؟
عادةً، نعم. يعني ذلك أن شخصًا ما يتجاهل القواعد أو يكون غير عادل. ومع ذلك، في الرياضيات أو العلوم، يمكن أن تعني ببساطة 'أي قيمة عشوائية' دون دلالة سلبية.
كيف أقول 'arbitrarily' كظرف؟
يمكنك قول 'arbitrariamente' أو 'de forma arbitraria'.
ما الفرق بين 'aleatorio' و 'arbitrario'؟
'Aleatorio' تعني عادةً عشوائي بالصدفة (مثل رمي النرد)، بينما 'arbitrario' غالبًا ما تشير إلى اختيار بشري يتم دون مراعاة الآخرين أو القواعد.