Inklingo

aria

AH-ryahˈaɾja

آريا

أيضًا: سولو
امرأة ترتدي ثوبًا أنيقًا تغني على خشبة المسرح مع ستارة حمراء في الخلفية.

📝 في التطبيق

La soprano cantó un aria maravillosa en el segundo acto.

B1

غنت السوبرانو آريا رائعة في الفصل الثاني.

El aria de la Reina de la Noche es muy difícil de cantar.

B2

آريا الملكة الليلية صعبة الغناء للغاية.

Prefiero las arias que tienen un ritmo lento y melancólico.

C1

أفضل الآريات التي لها إيقاع بطيء وحزين.

روابط الكلمات

مرادفات

  • solo (سولو)
  • canción (أغنية)

متضادات

  • dueto (دويتو)
  • coro (جوقة)

تلازمات شائعة

  • cantar un ariaغناء آريا
  • el aria principalالآريا الرئيسية
  • componer una ariaتأليف آريا

آري

صفةfC1formal
عجلة عربة حجرية قديمة تستقر في حقل عشبي.

📝 في التطبيق

La civilización aria se asentó en el valle del Indo.

C1

استقرت الحضارة الآرية في وادي السند.

Se encontraron antiguos textos de la cultura aria.

C2

تم العثور على نصوص قديمة من الثقافة الآرية.

Ella estudia la rama aria de las lenguas indoeuropeas.

C2

هي تدرس الفرع الآري للغات الهندو-أوروبية.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • raza ariaالعرق الآري
  • cultura ariaالثقافة الآرية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "aria" بالإسبانية:

آريآرياسولو

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: aria

السؤال 1 من 3

أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'الآريا' (مفرد)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
ario(آري (مذكر))صفة
arieta(آريا قصيرة)اسم
arianismo(الآريوسية)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي المعنى الموسيقي من الإيطالية 'aria'، بمعنى 'هواء' أو 'لحن'، والتي جاءت في الأصل من اللاتينية 'aer'. المعنى التاريخي يأتي من السنسكريتية 'arya'، بمعنى 'نبيل' أو 'مشرف'.

أول تسجيل: 18th century (musical sense)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: ariaItalian: ariaFrench: air

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'aria' هي نفسها 'área'؟

لا. 'Área' (مع علامة تشكيل) تعني مساحة أو قياس (مثل 'مساحة مربعة'). 'Aria' (بدون علامة تشكيل) تعني أغنية منفردة في الأوبرا.

لماذا يقول الناس 'el aria' إذا كانت كلمة مؤنثة؟

ذلك لأسباب صوتية (النطق). عندما تبدأ كلمة مؤنثة بصوت 'آ' مشدد، فإن 'la' ستندمج مع الكلمة ('laaria')، لذلك يُستخدم 'el' للحفاظ على الكلمات منفصلة.

هل يمكن أن تكون 'Aria' اسم شخص؟

نعم، إنه اسم علم مؤنث شائع في العديد من الثقافات، بما في ذلك الثقافات الناطقة بالإسبانية، على الرغم من أنه أكثر شيوعًا كاسم في اللغات الإنجليزية والإيطالية.