artesano
“artesano” يعني “حرفي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حرفي
أيضًا: صانع ماهر
📝 في التطبيق
El artesano trabaja el cuero con mucha paciencia.
A1يعمل الحرفي الجلد بالكثير من الصبر.
En el mercado del pueblo, puedes conocer a cada artesano y ver cómo trabajan.
B1في سوق القرية، يمكنك مقابلة كل حرفي ورؤية كيف يعملون.
Los artesanos locales están luchando por mantener vivas las tradiciones antiguas.
B2يكافح الحرفيون المحليون للحفاظ على التقاليد القديمة حية.
مصنوع يدويًا
أيضًا: حرفي, يدوي
📝 في التطبيق
Este es un pan artesano de masa madre.
A2هذا خبز مصنوع يدويًا من العجين المخمر.
Compramos jabón artesano en la feria.
B1اشترينا صابونًا حرفيًا في المعرض.
La producción artesana es más lenta pero de mejor calidad.
B2الإنتاج اليدوي أبطأ ولكنه ذو جودة أفضل.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "artesano" بالإسبانية:
صانع ماهر→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: artesano
السؤال 1 من 3
أي من هؤلاء الأشخاص من المرجح أن يُطلق عليه 'artesano'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة الإيطالية 'artigiano'، والتي تأتي من اللاتينية 'ars' (مهارة أو فن). تصف شخصًا يستخدم مهاراته لإنشاء أشياء مادية.
أول تسجيل: 16th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'artesano' و 'artesanal'؟
غالبًا ما يتم استخدامهما بالتبادل عند وصف الأشياء (مثل 'pan artesano' مقابل 'pan artesanal'). ومع ذلك، لا يمكن استخدام 'artesano' إلا للإشارة إلى الشخص نفسه (الحرفي).
هل يمكنني استخدام 'artesano' للمرأة؟
نعم، ولكن يجب عليك تغيير النهاية. استخدم 'la artesana' للإشارة إلى حرفية أنثى.
هل 'artesano' هو نفس 'hecho a mano'؟
متشابه جدًا! 'Hecho a mano' تعني حرفيًا 'مصنوع يدويًا'. 'Artesano' يعني أنه تم تصنيعه يدويًا باستخدام تقنيات تقليدية عالية الجودة غالبًا ما تنتقل عبر الأجيال.