asesinados
“asesinados” يعني “مغتالون” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مغتالون, مقتولون
أيضًا: مقتولون
📝 في التطبيق
Los tres periodistas fueron encontrados asesinados en el desierto.
B1تم العثور على الصحفيين الثلاثة مقتولين في الصحراء.
La policía identificó a los hombres asesinados la semana pasada.
B2تعرف الشرطة على الرجال الذين تم اغتيالهم الأسبوع الماضي.
المغتالون (الأشخاص)
أيضًا: الضحايا
📝 في التطبيق
El monumento honra la memoria de los asesinados en la guerra civil.
C1يكرم النصب التذكاري ذكرى المغتالين (الأشخاص) في الحرب الأهلية.
La lista de los asesinados fue publicada hoy.
B2تم نشر قائمة القتلى اليوم.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: asesinados
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'asesinados' كصفة بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من الفعل *asesinar*، الذي وصل إلى الإسبانية من الإيطالية *assassinare*. هذه الكلمة بدورها لها تاريخ رائع، يعود إلى كلمة *hashishiyyin* العربية (أتباع الحشيش)، وتشير إلى مجموعة سرية من العصور الوسطى معروفة بعمليات القتل السياسية.
أول تسجيل: 13th century (in related forms)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'asesinados' و 'asesinadas'؟
'Asesinados' تشير إلى مجموعة من الرجال أو مجموعة مختلطة من الرجال والنساء. 'Asesinadas' تشير حصريًا إلى مجموعة من النساء (مؤنث جمع). كلاهما صيغة اسم المفعول للفعل 'asesinar'.
هل يمكن استخدام 'asesinados' للحديث عن أشياء، وليس فقط أشخاص؟
بشكل عام، لا. 'Asesinados' تشير تحديدًا إلى قتل شخص. بالنسبة للأشياء أو الأشياء غير الحية، ستستخدم كلمات مثل 'destruidos' (مدمر) أو 'arruinados' (محطم).