asesinos
“asesinos” يعني “قتلة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
قتلة, سفاحون
أيضًا: مغتالون
📝 في التطبيق
La policía capturó a los asesinos después de dos meses.
B1ألقت الشرطة القبض على القتلة بعد شهرين.
Los asesinos huyeron sin dejar rastro.
B2فر السفاحون دون أن يتركوا أثراً.
قاتل, مميت
أيضًا: فتاك
📝 في التطبيق
El boxeador tenía unos puños asesinos.
C1كان لدى الملاكم قبضة مميتة.
Me miró con ojos asesinos después de que rompí su plato favorito.
C1نظر إلي بعيون قاتلة بعد أن كسرت طبقه المفضل.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: asesinos
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'asesinos' كصفة؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة الإسبانية من الكلمة الفرنسية 'assassin'، والتي تعود جذورها إلى المصطلح العربي *حشاشين*. أشارت هذه الكلمة تاريخيًا إلى مجموعة من الأشخاص المعروفين بتنفيذ الاغتيالات السياسية، وقد ارتبط اسمهم بشكل خاطئ باستخدام الحشيش في أوروبا في العصور الوسطى.
أول تسجيل: Around the 13th century in European languages.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'asesinos' و 'asesinato'؟
'Asesinos' (اسم جمع) تشير إلى الأشخاص الذين يرتكبون الجريمة ('القتلة'). 'Asesinato' (اسم مفرد) تشير إلى الجريمة نفسها ('جريمة القتل').
كيف أستخدم صيغة الجمع المؤنث؟
إذا كنت تتحدث عن مجموعات من القاتلات، فيجب عليك استخدام 'asesinas'. إذا كان المجموعة مختلطة (ذكور وإناث)، فإن اللغة الإسبانية تستخدم افتراضيًا صيغة الجمع المذكر، 'asesinos'.