Inklingo

atacando

ah-tah-kahn-dohataˈkando

atacando يعني يهاجم بالإسبانية (جسديًا أو لفظيًا).

يهاجم

أيضًا: يندفع, يتصدى
فعلA2regular ar
تنين صغير وملون ينفث سحابة صغيرة من النار نحو برج قلعة حجري.
gerundatacando
past Participleatacado
infinitiveatacar

📝 في التطبيق

El equipo está atacando con mucha fuerza hoy.

A2

الفريق يهاجم بقوة كبيرة اليوم.

Están atacando el problema desde la raíz.

B1

إنهم يتصدون للمشكلة من جذورها.

Me sentí mal porque me estaba atacando sin razón.

B1

شعرت بالسوء لأنه كان يهاجمني (ينتقدني) بلا سبب.

روابط الكلمات

مرادفات

  • agrediendo (يعتدي)
  • arremetiendo (يندفع / يندفع نحو)

متضادات

تلازمات شائعة

  • está atacandoهو يهاجم
  • seguir atacandoيواصل الهجوم

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesatacaran
yoatacara
atacaras
vosotrosatacarais
nosotrosatacáramos
él/ella/ustedatacara

present

ellos/ellas/ustedesataquen
yoataque
ataques
vosotrosataquéis
nosotrosataquemos
él/ella/ustedataque

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesatacaron
yoataqué
atacaste
vosotrosatacasteis
nosotrosatacamos
él/ella/ustedatacó

imperfect

ellos/ellas/ustedesatacaban
yoatacaba
atacabas
vosotrosatacabais
nosotrosatacábamos
él/ella/ustedatacaba

present

ellos/ellas/ustedesatacan
yoataco
atacas
vosotrosatacáis
nosotrosatacamos
él/ella/ustedataca

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "atacando" بالإسبانية:

يتصدىيندفع

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: atacando

السؤال 1 من 1

كيف تقول 'إنهم يهاجمون' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الفعل 'atacar'، الذي من المحتمل أنه يأتي من كلمة إيطالية قديمة 'attaccare' بمعنى 'يربط' أو 'يثبت'، ثم تطور لاحقًا إلى معنى 'الوقوع على' عدو.

أول تسجيل: 16th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: attaquantItalian: attaccando

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكن أن تعني 'atacando' 'ربط الحذاء'؟

لا. على الرغم من أن 'atacar' ارتبطت تاريخيًا بالربط، إلا أنه في الإسبانية الحديثة، 'ربط' تعني 'atando'. 'Atacando' تعني حصريًا الهجوم أو التصدي لمهمة.