básico
“básico” يعني “أساسي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أساسي, جوهري
أيضًا: ضروري
📝 في التطبيق
Necesitas aprender el vocabulario básico primero.
A1تحتاج إلى تعلم المفردات الأساسية أولاً.
El agua y la comida son derechos básicos.
A2الماء والغذاء حقوق أساسية.
Solo sé lo básico de programación.
B1أنا أعرف الأساسيات فقط (الأشياء الجوهرية) في البرمجة.
بسيط, عادي
أيضًا: أساسي
📝 في التطبيق
El apartamento es muy básico, solo tiene una cama y una mesa.
A2الشقة بسيطة جدًا؛ بها سرير وطاولة فقط.
Compré un teléfono básico que solo sirve para llamar.
B1اشتريت هاتفًا أساسيًا لا يصلح إلا للمكالمات.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: básico
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم بشكل صحيح صيغة الجمع المؤنث لكلمة 'básico'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *basis*، والتي تعني 'أساس' أو 'قاعدة التمثال'، مما يظهر ارتباطها العميق بفكرة نقطة انطلاق جوهرية.
أول تسجيل: 15th century (as *basico*)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل لكلمة 'básico' دلالة سلبية مثلما تُستخدم كلمة 'basic' أحيانًا في العامية الإنجليزية؟
بشكل عام، لا. في الإسبانية، تحمل كلمة 'básico' عادةً معنى محايدًا أو إيجابيًا، مما يؤكد أهمية الكلمة كأساس (مثل 'essential' أو 'fundamental'). عندما تعني 'بسيط' (التعريف 2)، يمكن أن تشير أحيانًا إلى نقص الرفاهية، ولكن نادرًا ما تُستخدم كإهانة عامية حديثة.
كيف أقول 'basically'؟
استخدم الظرف 'básicamente'. على سبيل المثال: 'Básicamente, el problema es el tiempo.' (بشكل أساسي، المشكلة هي الوقت.)