bandido
“bandido” يعني “قاطع طريق” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
قاطع طريق
أيضًا: خارج عن القانون, لص
📝 في التطبيق
Los bandidos asaltaron el tren en el desierto.
B1قاطعو الطريق سطوا على القطار في الصحراء.
En las películas antiguas, el bandido siempre lleva una máscara.
A2في الأفلام القديمة، يرتدي قاطع الطريق دائمًا قناعًا.
مشاغب
أيضًا: محتال, وغد
📝 في التطبيق
¡Vuelve aquí, pequeño bandido! Me has robado un beso.
B1عد إلى هنا أيها المشاغب الصغير! لقد سرقت مني قبلة.
Tu gato es un bandido; siempre se come mi comida.
A2قطتك مشاغبة؛ إنها تأكل طعامي دائمًا.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "bandido" بالإسبانية:
قاطع طريق→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: bandido
السؤال 1 من 1
في أي موقف يُستخدم 'bandido' بمودة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة الإيطالية 'bandito'، والتي تعني الشخص الذي تم 'حظره' أو 'نبذه' من مدينة.
أول تسجيل: 16th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل كلمة 'bandido' مهينة جدًا؟
ليس عادةً. في حين أنها يمكن أن تعني مجرمًا، إلا أنها غالبًا ما تستخدم بخفة. إذا كنت ترغب في وصف مجرم خطير وجاد، فإن كلمات مثل 'criminal' أو 'delincuente' أكثر شيوعًا.
هل يمكنني استخدام 'bandido' للمرأة؟
ستغيرها إلى 'bandida'. ومع ذلك، يركز هذا الإدخال المحدد على الصيغة المذكرة.