blanca
“blanca” يعني “أبيض” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أبيض
أيضًا: شاحب
📝 في التطبيق
Mi camisa favorita es blanca.
A1قميصي المفضل أبيض.
Después del susto, su cara se puso completamente blanca.
A2بعد الصدمة، أصبح وجهها شاحبًا تمامًا.
نقي
أيضًا: نظيف
📝 في التطبيق
Ella siempre ha tenido una reputación blanca e intachable.
B1لطالما كانت تتمتع بسمعة نقية ولا تشوبها شائبة.
Mantuvo la fe blanca a pesar de todas las dificultades.
C1حافظت على إيمانها النقي رغم كل الصعوبات.
نوتة نصفية
📝 في التطبيق
El compás de cuatro por cuatro permite cuatro negras o dos blancas.
B2يسمح إيقاع الأربعة أرباع بأربع نوتات ربعية أو نوتتين نصفيتين.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: blanca
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'blanca' بشكل صحيح لوصف شيء مؤنث؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة الإسبانية 'blanco/a' ليس من الكلمة اللاتينية للأبيض (*albus*)، بل من لغة جرمانية، على الأرجح اللغة الفرنجية القديمة *blank*، بمعنى 'لامع' أو 'ساطع'. وهذا يوضح كيف أثرت القبائل الجرمانية على اللغة الإسبانية بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية.
أول تسجيل: 10th century (in masculine form, 'blanco')
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تعني 'blanca' كلاً من 'أبيض' و 'شاحب'؟
تشير 'blanca' إلى الغياب التام للون، ولكن عند وصف بشرة الشخص، فإنها تعني نقص اللون أو الدم بسبب المرض أو الخوف أو الصدمة، وهو ما نترجمه إلى 'شاحب'.