negra
“negra” يعني “أسود” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أسود
أيضًا: داكن
📝 في التطبيق
Quiero comprar una falda negra para la fiesta.
A1أريد شراء تنورة سوداء للحفلة.
La tinta negra se regó sobre el libro.
A2انسكب الحبر الأسود على الكتاب.
امرأة سوداء
أيضًا: فتاة سوداء
📝 في التطبيق
La nueva abogada es una negra muy inteligente.
B1المحامية الجديدة امرأة سوداء ذكية جدًا.
¿Conoces a esa negra que canta tan bien?
A2هل تعرفين تلك المرأة السوداء التي تغني بشكل جيد جدًا؟
مظلم, سيء الحظ
أيضًا: كئيب
📝 في التطبيق
Tuvo una suerte negra en los negocios.
B2كان لديها حظ سيء للغاية في العمل.
Esa fue una época negra para la familia, llena de problemas.
C1كانت تلك فترة مظلمة للعائلة، مليئة بالمشاكل.
Vocabulary Collections
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: negra
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'negra' لوصف شعور أو حالة بدلاً من لون أو شخص؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *niger*، والتي تعني 'أسود' أو 'داكن'. تم استخدامها في الإسبانية منذ أقدم أشكال اللغة.
أول تسجيل: 10th century (via *nigro* or similar forms)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تُستخدم كلمة 'negra' أحيانًا ككلمة تدليل؟
في مناطق معينة، خاصة في منطقة البحر الكاريبي، يعد استخدام 'negra' (أو 'negrito'/'negrita') طريقة شائعة ومحببة لمخاطبة الأحباء، تشبه 'عزيزي' أو 'حبيبتي'. غالبًا ما تفقد دلالتها العرقية الحرفية في هذه السياقات، ولكن السياق هو المفتاح.