blanco
“blanco” يعني “أبيض” بالإسبانية. لديها 4 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أبيض
أيضًا: شاحب, فارغ
📝 في التطبيق
Mi camisa favorita es blanca.
A1قميصي المفضل أبيض.
Las nubes son blancas y esponjosas.
A1السحب بيضاء ومنفوشة.
Se puso blanco del susto.
B1شحب وجهه خوفًا.
أبيض
📝 في التطبيق
El blanco es un color que simboliza la paz.
A2الأبيض لون يرمز للسلام.
Para la pared, prefiero el blanco al gris.
A2بالنسبة للجدار، أفضل الأبيض على الرمادي.
هدف
أيضًا: مركز الهدف, غاية
📝 في التطبيق
El arquero le dio al blanco.
B1أصاب رامي السهام الهدف.
Los turistas son un blanco fácil para los estafadores.
B2السياح هدف سهل للمحتالين.
Nuestro blanco principal es aumentar las ventas.
B2هدفنا الرئيسي هو زيادة المبيعات.
فراغ
أيضًا: مساحة فارغة
📝 في التطبيق
Por favor, escribe tu nombre en el blanco.
B1من فضلك، اكتب اسمك في الفراغ.
Me quedé en blanco durante el examen.
B1ذهب عقلي في فراغ أثناء الامتحان.
Vocabulary Collections
ترجمة إلى الإسبانية
🗣️ تدرب في جملة صعبة النطق
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: blanco
السؤال 1 من 2
في جملة 'Durante el discurso, el político se quedó en blanco'، إلى ماذا يشير 'blanco'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة الفرنجية القديمة (لغة جرمانية) '*blank*'، والتي كانت تعني 'لامع' أو 'متألق'. لقد حلت محل الكلمة اللاتينية للأبيض، 'albus'، في الكلام الإسباني اليومي.
أول تسجيل: Around the 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تتغير 'blanco' إلى 'blanca'، 'blancos'، أو 'blancas'؟
في اللغة الإسبانية، يجب على الكلمات التي تصف الأشياء (الصفات) أن 'تتطابق' أو 'تتوافق' مع الشيء الذي تصفه بطريقتين: الجنس (مذكر/مؤنث) والعدد (مفرد/جمع). 'Blanco' هي الصيغة الأساسية المستخدمة للأشياء المفردة المذكرة. تقوم بتغييرها إلى 'blanca' للأشياء المؤنثة، وتضيف 's' للأشياء الجمع.
ما الفرق بين 'ser blanco' و 'estar blanco'؟
سؤال رائع! 'Ser blanco' تصف عادةً صفة دائمة أو مميزة، مثل 'La nieve es blanca' (الثلج أبيض). 'Estar blanco' تصف حالة مؤقتة، غالبًا لما يتعلق بلون بشرة الشخص. إذا بدا شخص ما مريضًا أو خائفًا، ستقول 'Estás muy blanco' (تبدو شاحبًا جدًا).