Inklingo

blancos

blán-kosˈblaŋkos

blancos يعني أبيض بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

أبيض

أيضًا: شاحب
خروف أبيض رقيق يقف بشكل بارز في حقل أخضر ساطع تحت سماء زرقاء صافية.

📝 في التطبيق

Necesito dos sobres blancos para las invitaciones.

A1

أحتاج إلى مظروفين أبيضين للدعوات.

Los caballos blancos corrían por la playa.

A2

كانت الخيول البيضاء تركض على طول الشاطئ.

روابط الكلمات

مرادفات

  • níveos (أبيض كالثلج)

متضادات

تلازمات شائعة

  • dientes blancosأسنان بيضاء

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

أهداف

أيضًا: مساحات فارغة, نقاط مركزية
Spain
ثلاثة أهداف رماية دائرية بحلقات حمراء وصفراء وزرقاء، منصوبة جنبًا إلى جنب في منطقة عشبية، جاهزة للرمي.

📝 في التطبيق

Los arqueros tienen que dar en el centro de los blancos.

B1

يجب على الرماة إصابة مركز الأهداف.

Solo complete los blancos marcados con un asterisco.

B2

املأ فقط المساحات الفارغة المحددة بعلامة نجمة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • objetivos (أهداف (عامة))
  • espacios (مساحات)

تلازمات شائعة

  • cubrir los blancosلتغطية المساحات الفارغة

Vocabulary Collections

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "blancos" بالإسبانية:

مساحات فارغةنقاط مركزية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: blancos

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'blancos' كاسم بمعنى 'أهداف'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
blanco(أبيض (مفرد))صفة / اسم
blancura(بياض)اسم
blanquear(يُبيّض/يُبيّض (بالكلور))فعل
🎵 قوافي
flancosarrancos
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من الكلمة الجرمانية القديمة *blankaz، بمعنى 'لامع' أو 'متألق'. دخلت الإسبانية عبر اللغة القوطية، لتحل محل الكلمة اللاتينية الكلاسيكية للأبيض، *albus* (التي لا تزال باقية في كلمات مثل 'alba'، والتي تعني الفجر).

أول تسجيل: Medieval Spanish (around the 12th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

German: blankFrench: blancEnglish: blank

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تعني كلمة 'blancos' كلاً من 'أبيض' و 'أهداف'؟

يأتي معنى 'هدف' من الاستخدام التاريخي لقطعة قماش بيضاء أو ورقة كهدف للرمي في تدريبات الرماية أو القنص. المعنيان مرتبطان من خلال اللون الأبيض.

هل تُستخدم كلمة 'blancos' للإشارة إلى الأشخاص؟

نعم، يمكن استخدام 'blancos' كاسم للإشارة إلى الأشخاص البيض (ذوي الأصول الأوروبية). ومع ذلك، فإن هذا الاستخدام يعتمد على السياق وغالبًا ما يُنظر إليه على أنه حساس أو رسمي عند مناقشة العرق والإثنية.