Inklingo

bájate

BA-ha-teˈbaxate

bájate يعني انزل بالإسبانية (الانتقال من مكان مرتفع إلى مكان منخفض).

انزل, انزل من

أيضًا: اخرج, اخفض نفسك
فعلA1reflexive (action you do to yourself) arinformal
General
طفل صغير ينزل من مقعد خشبي إلى الأرض.
gerundbajándose
past Participlebajado
infinitivebajarse

📝 في التطبيق

¡Bájate de esa silla ahora mismo!

A1

انزل من هذا الكرسي حالاً!

Bájate en la próxima parada.

A1

انزل في المحطة القادمة.

Bájate del coche, ya llegamos.

A1

اخرج من السيارة، لقد وصلنا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • desciende (ينزل)
  • apearse (ينزل (أكثر رسمية))

متضادات

  • súbete (اصعد / انهض)
  • sube (اصعد)

تلازمات شائعة

  • bájate del busانزل من الحافلة
  • bájate de ahíانزل من هناك
  • bájate rápidoانزل بسرعة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • bájate de esa nubeتوقف عن الحلم أو عد إلى الواقع

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesse bajaran
yome bajara
te bajaras
vosotrosos bajarais
nosotrosnos bajáramos
él/ella/ustedse bajara

present

ellos/ellas/ustedesse bajen
yome baje
te bajes
vosotrosos bajéis
nosotrosnos bajemos
él/ella/ustedse baje

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesse bajaron
yome bajé
te bajaste
vosotrosos bajasteis
nosotrosnos bajamos
él/ella/ustedse bajó

imperfect

ellos/ellas/ustedesse bajaban
yome bajaba
te bajabas
vosotrosos bajabais
nosotrosnos bajábamos
él/ella/ustedse bajaba

present

ellos/ellas/ustedesse bajan
yome bajo
te bajas
vosotrosos bajáis
nosotrosnos bajamos
él/ella/ustedse baja

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "bájate" بالإسبانية:

اخفض نفسكانزلانزل من

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: bájate

السؤال 1 من 2

إذا أردت من صديق أن ينزل من السيارة، ستقول:

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
fájatetrájate
📚 أصل الكلمة

من الفعل 'bajar'، والذي يأتي من اللاتينية المتأخرة 'bassus'، بمعنى 'قصير' أو 'منخفض'. اللاحقة 'te' هي ضمير انعكاسي للمخاطب 'أنت'.

أول تسجيل: 13th century (root verb)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: baseFrench: bas

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'bájate' مهذبة؟

إنها ودية وغير رسمية. إذا أردت أن تكون رسميًا (مثل التحدث إلى ضابط شرطة أو شخص غريب كبير في السن)، استخدم 'bájese' بدلاً من ذلك.

هل يمكنني استخدام 'bájate' للملفات على الكمبيوتر؟

عادةً، لتنزيل الملفات، نستخدم 'descárgate'. ومع ذلك، في بعض المناطق، قد يقول الناس 'bájate la aplicación' (قم بتنزيل التطبيق).