camarote
“camarote” يعني “كابينة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
كابينة, جناح فاخر
أيضًا: سرير
📝 في التطبيق
Nuestro camarote en el crucero tiene un balcón privado.
B1كابينتنا على متن السفينة السياحية بها شرفة خاصة.
El capitán pasó toda la noche en su camarote.
A2أمضى القبطان الليلة بأكملها في كابينته.
Viajamos en un camarote de tren desde Madrid hasta París.
B1سافرنا في مقصورة قطار من مدريد إلى باريس.
سرير بطابقين
📝 في التطبيق
Mis hijos comparten un camarote en su habitación.
B1أطفالي يتشاركون سريرًا بطابقين في غرفتهم.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: camarote
السؤال 1 من 3
أين ستجد 'camarote' بمعناها الدولي الأكثر شيوعًا؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتقة من 'cámara' (غرفة/حجرة)، والتي تأتي من اللاتينية 'camara'. تمت إضافة اللاحقة '-ote' للدلالة على حجرة محددة وأصغر للنوم.
أول تسجيل: 17th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'camarote' صغيرة دائمًا؟
عادةً، نعم. تشير إلى منطقة نوم مدمجة. ومع ذلك، في الرحلات البحرية الفاخرة، يمكن أن تكون 'camarotes' واسعة جدًا وغالبًا ما تسمى أجنحة.
هل يمكنني استخدام 'camarote' لوصف كابينة في الغابة؟
لا، هذا سيكون 'cabaña'. 'Camarote' مخصصة لوسائل النقل (السفن/القطارات) أو الأسرّة بطابقين في مناطق معينة.
ما الفرق بين 'litera' و 'camarote'؟
في إسبانيا، 'litera' هي الطريقة الوحيدة لقول سرير بطابقين. في أجزاء من أمريكا اللاتينية، يتم استخدام كليهما، ولكن 'camarote' شائعة جدًا لهذه القطعة من الأثاث.