cargando
“cargando” يعني “شحن” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
شحن
أيضًا: تشغيل
📝 في التطبيق
Mi teléfono está cargando. No lo desconectes.
A1هاتفي قيد الشحن. لا تفصله.
¿Puedes revisar si la batería sigue cargando?
A2هل يمكنك التحقق مما إذا كانت البطارية لا تزال قيد الشحن؟
تحميل
أيضًا: تنزيل
📝 في التطبيق
La página web sigue cargando. Hay que esperar.
A1صفحة الويب لا تزال قيد التحميل. علينا الانتظار.
El juego está cargando todos los niveles.
A2اللعبة تقوم بتحميل جميع المستويات.
حمل, تحميل
أيضًا: نقل
📝 في التطبيق
Están cargando las cajas en el camión.
B1إنهم يقومون بتحميل الصناديق على الشاحنة.
El burro iba cargando mucha leña.
B1كان الحمار يحمل الكثير من الحطب.
🔄 التصريفات
indicative
imperfect
present
preterite
subjunctive
imperfect
present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cargando
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'cargando' في سياق العمل البدني؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
الفعل 'cargar' يأتي من الكلمة اللاتينية العامية *carricāre*، والتي كانت تعني 'تحميل على عربة أو مركبة' (*carrus*). هذا الارتباط يفسر كلاً من معنى حمل الأشياء المادية والمعنى الحديث لتحميل البيانات.
أول تسجيل: Medieval Latin
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'cargando' هي نفس 'descargando'؟
لا. 'Cargando' تعني 'تحميل' أو 'شحن'. 'Descargando' تعني 'تفريغ' (مادي) أو 'تنزيل' (رقمي). إنهما عكسان.
كيف أستخدم 'cargando' في جملة؟
عادة ما تستخدمها مع الفعل 'estar' (يكون) لإظهار أن الفعل يحدث الآن. مثال: 'El paquete está cargando' (الطرد قيد التحميل).