Inklingo

carnicero

kar-nee-seh-rohkaɾ.niˈse.ɾo

جزار

أيضًا: بائع لحم
Mexico
جزار ودود يقف خلف طاولة عرض بها قطع لحم، ممسكًا بسكين كبير.

📝 في التطبيق

Necesito ir al carnicero antes de la cena.

A1

أحتاج للذهاب إلى الجزار قبل العشاء.

El carnicero me dijo que esta carne es muy fresca.

A2

أخبرني الجزار أن هذا اللحم طازج جدًا.

Mi padre fue carnicero toda su vida.

B1

كان والدي جزارًا طوال حياته.

روابط الكلمات

مرادفات

  • chacinería (محل جزارة لحم الخنزير (أو محل لحوم مجففة))

تلازمات شائعة

  • carnicero de confianzaجزار موثوق
  • cuchillo de carniceroسكين جزار

جزارة

أيضًا: متعطش للدماء, وحشي
سكين جزار كبير مستطيل الشكل فضي اللون يستقر على لوح تقطيع خشبي بالٍ.

📝 في التطبيق

El perro tiene un instinto carnicero cuando caza.

B2

يمتلك الكلب غريزة جزارة/وحشية عند الصيد.

Usó un cuchillo carnicero para cortar el jamón.

C1

استخدم سكين جزارة لتقطيع لحم الخنزير.

روابط الكلمات

مرادفات

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "carnicero" بالإسبانية:

بائع لحمجزارجزارةمتعطش للدماء

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: carnicero

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم بشكل صحيح صيغة المؤنث من 'carnicero'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة الإسبانية 'carne' (لحم) مدموجة مع اللاحقة '-ero'، والتي تستخدم بشكل شائع للإشارة إلى مهنة أو حرفة متعلقة بالكلمة الجذرية. في الأساس، تعني 'من يعمل باللحم'.

أول تسجيل: Medieval Spanish (around 13th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: carniceiroCatalan: carnisser

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أسأل عن محل الجزارة، وليس الشخص؟

استخدم الاسم المؤنث 'la carnicería'. ستقول 'Voy a la carnicería' (أنا ذاهب إلى محل الجزارة).

هل تشير كلمة 'carnicero' فقط إلى الشخص الذي يعمل في المحل؟

نعم، في المقام الأول تشير إلى الشخص. ومع ذلك، يمكن استخدامها أيضًا كصفة لوصف الأدوات (مثل 'cuchillo carnicero') أو السلوك القاسي.