Inklingo

carreteras

kah-rreh-teh-rahska.reˈte.ɾas

carreteras يعني طرق بالإسبانية (مصطلح عام للمسارات المرصوفة للمركبات).

طرق

أيضًا: طرق سريعة
ArgentinaMexico
طريق طويل ومتعرج مرصوف يمتد عبر ريف أخضر تحت سماء زرقاء.

📝 في التطبيق

Las carreteras en esta región son muy sinuosas.

A2

الطرق في هذه المنطقة متعرجة جدًا.

Hay muchas carreteras que conectan Madrid con la costa.

B1

هناك العديد من الطرق السريعة التي تربط مدريد بالساحل.

Debemos tener cuidado en las carreteras cuando llueve.

A2

يجب أن نكون حذرين على الطرق عند هطول المطر.

روابط الكلمات

مرادفات

  • rutas (مسارات/طرق)
  • autopistas (طرق سريعة/أوتوسترادات)
  • caminos (مسارات/طرق)

تلازمات شائعة

  • seguridad en las carreterasالسلامة على الطرق
  • mapa de carreterasخريطة الطرق
  • obras en las carreterasأعمال على الطرق

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • echarse a la carreteraلبدء رحلة برية أو الانطلاق في الطريق

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "carreteras" بالإسبانية:

طرق سريعة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: carreteras

السؤال 1 من 1

إذا كنت تقود سيارتك بين مدينتين مختلفتين في إسبانيا، فأنت تسافر على...

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من كلمة 'carreta' (عربة طويلة)، والتي تطورت من الكلمة اللاتينية 'carrus'. في الأصل، كانت تصف مسارًا واسعًا بما يكفي لمرور عربة تجرها الخيول.

أول تسجيل: 18th century (in its modern sense)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: carrièreEnglish: career

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'carretera' و 'autopista'؟

'Carretera' هو مصطلح عام لأي طريق يربط الأماكن. أما 'autopista' فهو نوع محدد من الطرق السريعة عالية السرعة، غالبًا ما تكون متعددة المسارات وذات وصول مقيد (وأحيانًا برسوم).

هل 'carreteras' مذكر أم مؤنث؟

إنها مؤنثة. يجب عليك دائمًا استخدام أدوات التعريف والتأنيث والصفات المؤنثة معها، مثل 'las carreteras largas' (الطرق الطويلة).