Inklingo

primeras

pree-MEH-rahspɾiˈmeɾas

أولى, أبكر

أيضًا: ابتدائية
رسم توضيحي يظهر فراشتين ملونتين زاهيتين تطيران جنبًا إلى جنب، تقودان بوضوح فراشة ثالثة في سباق بسيط نحو زهرة كبيرة نابضة بالحياة تعمل كخط نهاية.

📝 في التطبيق

Las primeras flores de primavera son hermosas.

A1

أجمل أزهار الربيع الأولى جميلة.

Siempre leo las primeras páginas dos veces.

A2

أقرأ دائمًا الصفحات الأولى مرتين.

Tuvimos unas primeras impresiones excelentes de la ciudad.

B1

كانت لدينا انطباعات أولى ممتازة عن المدينة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • iniciales (ابتدائية)
  • preliminares (تمهيدية)

متضادات

  • últimas (أخريات)
  • finales (نهائيات)

تلازمات شائعة

  • las primeras horasالساعات الأولى
  • las primeras vecesالمرات الأولى

الأوائل

أيضًا: المراحل المبكرة
Spain
صف من عشر حبات فراولة حمراء متطابقة معروضة على سطح أخضر. تم تمييز أول ثلاث حبات فراولة في الصف بوهج ذهبي مرئي، مما يميزها كـ 'الأوائل'.

📝 في التطبيق

De todas las candidatas, las primeras eran las más calificadas.

B2

من بين جميع المرشحات، كانت الأوائل الأكثر تأهيلاً.

Llegó a primeras de la tarde y se fue enseguida.

B1

وصلت في وقت مبكر من بعد الظهر وغادرت على الفور.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • a primeras de cambioعند أول فرصة / فورًا
  • a primeras de la mañanaفي الصباح الباكر

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "primeras" بالإسبانية:

أبكرابتدائيةالأوائلالمراحل المبكرة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: primeras

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'primeras' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
tercerasverdaderas
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *primarius*، والتي تعني 'من الرتبة الأولى'. وهي مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالرقم واحد (*uno*).

أول تسجيل: Old Spanish texts (c. 13th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: primeirasItalian: prime

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

متى أستخدم 'primeras' بدلاً من 'primero'؟

تستخدم 'primeras' عندما تصف اسمًا مؤنثًا (مثل 'casa' أو 'horas') وجمعًا (أكثر من واحد). إذا كان الاسم مذكرًا (مثل 'días') أو مفردًا ('semana')، فستستخدم صيغة مختلفة.

هل 'primeras' رقم؟

نعم، إنها رقم ترتيبي، مما يعني أنها تحدد الترتيب أو الرتبة (الأول، الثاني، الثالث)، وليس الكمية (واحد، اثنان، ثلاثة). إنها تحدد أي عنصر في تسلسل.