primera
“primera” يعني “أولى” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أولى
أيضًا: أساسية, رئيسية
📝 في التطبيق
Es mi primera vez en México.
A1إنها المرة الأولى لي في المكسيك.
La primera lección es sobre los saludos.
A1الدرس الأول عن التحيات.
Vivimos en la primera casa a la derecha.
A2نحن نعيش في المنزل الأول على اليمين.
الأولى
أيضًا: السرعة الأولى
📝 في التطبيق
¿Qué falda te gusta más, esta o esa? — La primera.
A2أي تنورة تفضلين أكثر، هذه أم تلك؟ — الأولى.
Para arrancar en una cuesta, tienes que poner primera.
B1للإنطلاق على منحدر، عليك وضعها في السرعة الأولى.
De todas las opciones, la primera es la mejor.
B1من بين كل الخيارات، الأولى هي الأفضل.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: primera
السؤال 1 من 1
اختر الكلمة الصحيحة لإكمال الجملة: 'La ___ vez que visité París fue inolvidable.'
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'primārius'، والتي كانت تعني 'من الرتبة الأولى، رئيسي، أساسي'. وهي مرتبطة بـ 'prīmus'، الكلمة اللاتينية لـ 'الأول'. يمكنك رؤية التشابه العائلي في الكلمات الإنجليزية مثل 'primary' و 'prime'.
أول تسجيل: Around the 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'primera'، 'primero'، و 'primer'؟
كل الأمر يتعلق بالمطابقة مع الكلمة التي تصفها! استخدم 'primera' للأشياء المؤنثة ('la primera casa'). استخدم 'primero' عندما تقف بمفردها ('él llegó primero') أو تأتي بعد كلمة مذكرة ('el piso primero'). استخدم 'primer' عندما تأتي *قبل* كلمة مذكرة ('el primer día').
هل يمكنني قول 'la primer persona'؟
لا، هذا خطأ شائع. لأن 'persona' كلمة مؤنثة، يجب عليك دائمًا استخدام 'la primera persona'. الصيغة المختصرة 'primer' مخصصة فقط للكلمات المذكرة.