carrito
“carrito” يعني “عربة تسوق” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
عربة تسوق, سيارة لعبة
أيضًا: عربة
📝 في التطبيق
Necesito un carrito para poner todas estas verduras.
A1أحتاج إلى عربة تسوق لوضع كل هذه الخضروات فيها.
El niño perdió su carrito preferido en el parque.
A1فقد الصبي سيارة لعبته المفضلة في الحديقة.
Puedes usar el carrito de la compra para llevar las bolsas al auto.
A2يمكنك استخدام عربة التسوق لنقل الأكياس إلى السيارة.
عربة أطفال, عربة طعام
أيضًا: عربة رضيع
📝 في التطبيق
El bebé se quedó dormido en su carrito.
A2نام الطفل في عربة الأطفال الخاصة به.
Compramos unos tacos en el carrito de la esquina.
B1اشترينا بعض التاكو من عربة الطعام في الزاوية.
Es difícil subir el carrito por las escaleras.
B1من الصعب حمل عربة الأطفال إلى الأعلى على الدرج.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: carrito
السؤال 1 من 3
أين من المرجح أن تستخدم 'carrito de la compra'؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
مشتقة من الكلمة الإسبانية 'carro' (من اللاتينية 'carrus'، بمعنى عربة ذات عجلتين) مع إضافة اللاحقة الإسبانية التصغيرية '-ito'، التي تشير إلى الحجم الصغير.
أول تسجيل: The root 'carro' dates back to the 13th century; the diminutive form 'carrito' evolved later as shopping and toy industries modernized.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم 'carrito' لسيارة عادية تقودها؟
عادة لا. بالنسبة لسيارة تقودها، استخدم 'coche' أو 'auto' أو 'carro'. 'Carrito' مخصصة دائمًا للأشياء الصغيرة مثل الألعاب أو عربات التسوق أو عربات الأطفال.
هل يمكنني استخدام 'carrito' لسلة التسوق عبر الإنترنت؟
نعم! تمامًا كما في اللغة الإنجليزية، تُسمى الأيقونة وقائمة العناصر التي تريد شراءها عبر الإنترنت 'carrito'.
هل هي 'carrito' أم 'carro'؟
كلاهما موجود. 'Carro' تعني عادة عربة أكبر أو سيارة (في أمريكا اللاتينية). 'Carrito' تؤكد تحديدًا أنها نسخة أصغر أو أداة معينة مثل عربة التسوق.