Inklingo

cazando

ka-SAHN-dohkaˈsando

cazando يعني صيد بالإسبانية (تتبع أو مطاردة الحيوانات).

صيد, التقاط

أيضًا: البحث عن, شرود الذهن
فعلA2spelling change in other forms ar
Spain
ثعلب يتحرك بخفة عبر العشب الطويل، ويتتبع شيئًا في الأفق.
gerundcazando
past Participlecazado
infinitivecazar

📝 في التطبيق

El águila está cazando un ratón.

A1

النسر يصطاد فأرًا.

Llevo toda la mañana cazando ofertas en internet.

A2

كنت أبحث عن عروض على الإنترنت طوال الصباح.

¡Presta atención! Estás cazando moscas.

B1

انتبه! أنت شارد الذهن.

روابط الكلمات

مرادفات

  • buscando (يبحث عن)
  • atrapando (يلتقط)
  • rastreando (يتتبع)

متضادات

  • liberando (يطلق سراح)
  • soltando (يترك)

تلازمات شائعة

  • cazando talentosاصطياد المواهب / البحث عن المواهب
  • cazando una oportunidadالبحث عن فرصة
  • salir cazandoيخرج للصيد

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • cazando moscasتشتت الانتباه، شرود الذهن، أو إضاعة الوقت

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescazaran
yocazara
cazaras
vosotroscazarais
nosotroscazáramos
él/ella/ustedcazara

present

ellos/ellas/ustedescacen
yocace
caces
vosotroscacéis
nosotroscacemos
él/ella/ustedcace

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescazaron
yocacé
cazaste
vosotroscazasteis
nosotroscazamos
él/ella/ustedcazó

imperfect

ellos/ellas/ustedescazaban
yocazaba
cazabas
vosotroscazabais
nosotroscazábamos
él/ella/ustedcazaba

present

ellos/ellas/ustedescazan
yocazo
cazas
vosotroscazáis
nosotroscazamos
él/ella/ustedcaza

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "cazando" بالإسبانية:

البحث عنشرود الذهن

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: cazando

السؤال 1 من 2

أي جملة تعني 'هو يبحث عن عمل'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

مشتق من الفعل الإسباني 'cazar'، والذي يأتي من اللاتينية المتأخرة 'captiare'، بمعنى 'محاولة الإمساك' أو 'المطاردة'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: catchFrench: chasserPortuguese: caçando

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل هي 'cacando' أم 'cazando'؟

إنها دائمًا 'cazando' بحرف 'z'. في اللغة الإسبانية، يتغير حرف 'z' إلى 'c' فقط قبل الحرفين 'e' أو 'i'. بما أن 'cazando' تحتوي على حرف 'a' بعدها، فإن حرف 'z' يبقى في مكانه!

هل يمكن استخدام 'cazando' للصيد بالسمك؟

ليس حقًا. للصيد بالسمك، تستخدم الإسبانية 'pescando'. 'Cazando' مخصصة تحديدًا للحيوانات البرية أو البحث عن أشياء مجازية مثل الصفقات أو الأشخاص.