Inklingo

certeza

sair-TAY-sahθeɾˈte.θa

certeza يعني يقين بالإسبانية (حالة التأكد).

يقين, تأكيد

أيضًا: اطمئنان
قطعة أحجية ملونة وبسيطة تسقط تمامًا في مكانها المطابق في شكل صلب أكبر، ترمز إلى اليقين والضمان.

📝 في التطبيق

Tengo la certeza de que mañana hará sol.

B1

لدي اليقين بأنه سيكون الجو مشمسًا غدًا.

Necesitamos más datos para tener absoluta certeza.

B2

نحتاج إلى المزيد من البيانات ليكون لدينا يقين (تأكيد) مطلق.

Ella habló con tanta certeza que nadie dudó de su palabra.

B2

تحدثت بيقين شديد لدرجة أن لا أحد شكك في كلمتها.

روابط الكلمات

مرادفات

  • seguridad (أمن، يقين)
  • convicción (قناعة)

متضادات

تلازمات شائعة

  • con certezaبيقين، بالتأكيد
  • tener la certezaأن يكون متأكدًا، أن يكون لديه القناعة
  • dar certezaأن يعطي طمأنينة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: certeza

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم عبارة 'con certeza' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي هذه الكلمة من اللاتينية المتأخرة *certitia*، والتي بدورها متجذرة في الكلمة اللاتينية الكلاسيكية *certus*، والتي تعني 'متأكد'، 'ثابت'، أو 'محدد'. تشترك في أصلها مع الكلمة الإنجليزية 'certainty'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: certezzaPortuguese: certeza

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'certeza' هي نفسها 'certidumbre'؟

نعم، كلاهما يعني نفس الشيء ('اليقين'). 'Certeza' هي بشكل عام الكلمة الأكثر شيوعًا واستخدامًا في اللغة الإسبانية اليومية، بينما تعتبر 'certidumbre' أحيانًا أكثر رسمية أو أدبية، ولكن يمكنك استخدام أي منهما.