Inklingo

clientela

klee-en-TEH-lahkljenˈtela

clientela يعني زبائن بالإسبانية (مجموعة الأشخاص الذين يستخدمون عملاً بانتظام).

زبائن, قاعدة عملاء

أيضًا: عملاء, رواد
Latin America
مجموعة ودودة من الأشخاص المتنوعين يقفون في طابور أمام متجر صغير مريح بواجهة زرقاء زاهية.

📝 في التطبيق

Este café tiene una clientela muy fiel.

A2

هذا المقهى لديه زبائن مخلصون جداً.

La tienda lanzó una oferta para atraer nueva clientela.

B1

أطلق المتجر عرضًا لجذب عملاء جدد.

Es difícil mantener la clientela cuando los precios suben tanto.

B2

من الصعب الحفاظ على قاعدة العملاء عندما ترتفع الأسعار كثيرًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • público (جمهور/مستمعون)
  • compradores (مشترون)

متضادات

تلازمات شائعة

  • clientela fijaعملاء دائمون
  • atraer clientelaجذب العملاء
  • perder clientelaخسارة العملاء

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • hacerse de una clientelaبناء قاعدة عملاء ثابتة أو مجموعة دائمة من الزبائن

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "clientela" بالإسبانية:

روادقاعدة عملاء

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: clientela

السؤال 1 من 3

أي جملة صحيحة نحويًا؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
cliente(زبون/عميل)اسم
clientelismo(محسوبية سياسية)اسم
clientelar(متعلق بنظام العملاء/الزبائن)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

مشتقة من الكلمة اللاتينية 'clientela'، التي وصفت العلاقة بين 'patronus' (حامي) و 'cliens' (تابع أو معتمد).

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: clienteleFrench: clientèleItalian: clientela

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'clientela' مؤنثة دائمًا؟

نعم، حتى لو كان كل عميل في المجموعة ذكرًا، تظل كلمة 'clientela' مؤنثة.

هل يجب أن أستخدم 'clientela' في محادثة غير رسمية؟

لا بأس بها تمامًا في المحادثات غير الرسمية عند الحديث عن عمل تجاري، على الرغم من أن 'los clientes' (العملاء) شائعة جدًا وأقل رسمية قليلاً.

هل يمكن أن تشير 'clientela' إلى عملاء محترف (مثل محامٍ)؟

نعم، يمكن أن تشير إلى مجموعة العملاء لأي خدمة مهنية، وليس فقط المتاجر أو المطاعم.