cliente
“cliente” يعني “زبون” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
زبون, عميل
أيضًا: مرتاد
📝 في التطبيق
El cliente siempre tiene la razón.
A2الزبون دائماً على حق.
Soy cliente habitual de esta cafetería.
A2أنا زبون دائم في مقهى القهوة هذا.
La abogada está esperando a su próximo cliente.
B1المحامي ينتظر عميله التالي.
عميل
📝 في التطبيق
El cliente de correo electrónico no puede conectarse al servidor.
B2لا يمكن لعميل البريد الإلكتروني الاتصال بالخادم.
Este es un error del lado del cliente, no del servidor.
C1هذا خطأ من جانب العميل، وليس من جانب الخادم.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "cliente" بالإسبانية:
مرتاد→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cliente
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'cliente' بشكل مناسب؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'cliens'، والتي في روما القديمة أشارت إلى شخص عادي كان تحت حماية نبيل قوي. بمرور الوقت، تحول المعنى من شخص يتلقى الحماية إلى شخص يتلقى خدمات مهنية.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'cliente' و 'clienta'؟
'Cliente' للرجل، و 'clienta' للمرأة. إذا كنت تتحدث عن مجموعة مختلطة الجنس أو لا تعرف الجنس، فاستخدم صيغة الجمع 'clientes'.
هل يمكنني استخدام 'cliente' لمريض في عيادة الطبيب؟
لا، هذا ليس شائعًا. بالنسبة للطبيب أو طبيب الأسنان أو المستشفى، الكلمة الصحيحة هي 'paciente'. 'Cliente' للخدمات التجارية أو المهنية، وليس الطبية.