competencia
“competencia” يعني “منافسة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
منافسة
أيضًا: تنافس, سباق
📝 في التطبيق
La competencia en el mercado de teléfonos es muy fuerte.
B1المنافسة في سوق الهواتف قوية جدًا.
Ganamos el partido, pero la competencia fue dura.
A2فزنا بالمباراة، لكن المنافسة كانت قوية.
Mi meta es reducir la competencia en mi área.
B1هدفي هو تقليل المنافسة في منطقتي.
كفاءة, قدرة
أيضًا: مهارة, اختصاص قضائي
📝 في التطبيق
Ella demostró una gran competencia lingüística en la entrevista.
B2لقد أظهرت كفاءة لغوية كبيرة (أو مهارة) في المقابلة.
Ese tribunal no tiene competencia para juzgar este caso.
C1هذه المحكمة ليس لديها اختصاص قضائي (أو سلطة) للحكم في هذه القضية.
Mi competencia principal es la gestión de proyectos.
B1كفاءتي الرئيسية (أو مهارتي) هي إدارة المشاريع.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: competencia
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'competencia' بمعنى 'مهارة' أو 'قدرة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من اللاتينية 'competentia'، والتي كانت تعني في الأصل 'اتفاق' أو 'ملاءمة'. بمرور الوقت، تطورت إلى فكرتين منفصلتين: القدرة على فعل شيء ما جيدًا (الملاءمة) والمنافسة بين الأشخاص الذين يسعون لتحقيق نفس الهدف (الاتفاق على هدف).
أول تسجيل: 15th century (in Spanish)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'competencia' و 'competición'؟
'Competencia' هو المفهوم العام والمجرد للمنافسة أو المهارة. 'Competición' تشير عادةً بشكل خاص إلى حدث رسمي أو مسابقة، مثل 'مسابقة الألعاب الأولمبية'. ومع ذلك، غالبًا ما تُستخدم 'competencia' بمعنى كليهما، خاصة في أمريكا اللاتينية.
كيف يمكنني تذكر جنس كلمة 'competencia'؟
نظرًا لأن 'competencia' تنتهي بـ -cia، فإنها تتبع النمط الشائع للأسماء المؤنثة في الإسبانية. يجب عليك دائمًا استخدام أداة التعريف المؤنثة: 'LA competencia' (المنافسة/المهارة).