comemos
“comemos” يعني “نحن نأكل” بالإسبانية. لديها 4 معانٍ مختلفة حسب السياق:
نحن نأكل, نحن نأكل الآن
📝 في التطبيق
Todos los días comemos juntos en la oficina.
A1كل يوم نأكل معًا في المكتب.
¿Qué comemos hoy? Tengo mucha hambre.
A1ماذا نأكل اليوم؟ أنا جائع جدًا.
نحن نستهلك, نحن نُنهي
أيضًا: نستنزف
📝 في التطبيق
Comemos mucha electricidad con este viejo calentador.
B1نحن نستهلك الكثير من الكهرباء بهذا السخان القديم.
Si no nos organizamos bien, comemos todo el tiempo en reuniones inútiles.
B2إذا لم ننظم أنفسنا جيدًا، فإننا نُنهي كل الوقت في اجتماعات عديمة الفائدة.
نحن نُؤكِل, نحن نُتلف
📝 في التطبيق
Si mezclamos estos ácidos, comemos el metal rápidamente.
B2إذا خلطنا هذه الأحماض، فإننا نُؤكِل المعدن بسرعة.
نحن نأسر, نحن نأخذ (قطعة)
📝 في التطبيق
Si movemos el peón aquí, comemos su caballo.
B2إذا حركنا البيدق هنا، فإننا نأسر حصانهم.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "comemos" بالإسبانية:
نحن نأسر→نحن نأكل→نحن نُؤكِل→نحن نُتلف→نحن نستهلك→نحن نُنهي→نستنزف→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: comemos
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'comemos' بمعناها المجازي 'استهلاك الموارد'؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *comedere*، الذي يجمع بين *com-* (بمعنى 'معًا' أو 'مع') و *edere* (بمعنى 'يأكل'). كان المعنى الحرفي هو 'يأكل بالكامل' أو 'يستهلك تمامًا'.
أول تسجيل: Old Spanish (around the 10th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تعني 'comemos' أحيانًا 'نحن نأكل الآن'؟
في اللغة الإسبانية، غالبًا ما يُستخدم زمن المضارع البسيط ('comemos') لوصف الأفعال التي تحدث في الوقت الحالي، على عكس اللغة الإنجليزية التي تتطلب عادةً الصيغة المستمرة ('we are eating'). إذا كنت ترغب في التأكيد على الطبيعة المستمرة، يمكنك استخدام 'estamos comiendo'.
هل 'comemos' فعل منتظم أم شاذ؟
'Comemos' تأتي من الفعل 'comer'، وهو فعل منتظم. هذا يعني أن نهاياته تتبع النمط القياسي للأفعال التي تنتهي بـ '-er' في جميع الأزمنة، مما يجعلها قابلة للتنبؤ وسهلة التعلم للغاية.