comunidad
“comunidad” يعني “مجتمع” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مجتمع
أيضًا: حي, زمالة
📝 في التطبيق
La comunidad local organizó una limpieza del parque.
A1نظّم المجتمع المحلي حملة لتنظيف الحديقة.
Vivimos en una comunidad de vecinos muy tranquila.
A2نحن نعيش في مجتمع سكني هادئ جداً (من السكان).
Él es un miembro activo de la comunidad científica.
B1إنه عضو نشط في المجتمع العلمي.
مجتمع مستقل
أيضًا: كومنولث, منطقة
📝 في التطبيق
Madrid es una comunidad autónoma de España.
B1مدريد هي مجتمع مستقل في إسبانيا.
El gobierno de la comunidad aprobó nuevas leyes.
B2وافقت الحكومة الإقليمية على قوانين جديدة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "comunidad" بالإسبانية:
مجتمع مستقل→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: comunidad
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'comunidad' للإشارة إلى تقسيم سياسي كبير؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية *communitātem*، بمعنى 'زمالة' أو 'ملكية مشتركة'. تشترك في الجذر *communis* (مشترك، عام) مع الكلمة الإنجليزية 'community'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا كلمة 'comunidad' مؤنثة رغم أنها تنتهي بـ 'd' وليس 'a'؟
الكلمات الإسبانية التي تنتهي باللاحقة '-dad' تكون دائماً مؤنثة. هذه اللاحقة تأتي من نهاية لاتينية تُنشئ عادةً أسماء مؤنثة. فقط احفظ 'la comunidad' وستكون بخير!