Inklingo

congelado

kohn-heh-LAH-dohkoŋxeˈlaðo

مجمد

أيضًا: بارد كالثلج
مكعب ثلج واحد واضح وبه ورقة زرقاء صغيرة محاصرة بداخله، موضوع على سطح أبيض عادي.

📝 في التطبيق

El pollo está congelado, tenemos que esperar.

A1

الدجاج مجمد؛ علينا الانتظار.

Tengo los pies congelados por la nieve.

A2

قدماي باردتان كالثلج بسبب الثلج.

روابط الكلمات

مرادفات

  • helado (مثلج/مجمد)
  • gélido (شديد البرودة)

متضادات

  • descongelado (مذاب)
  • caliente (ساخن)

تلازمات شائعة

  • alimentos congeladosأطعمة مجمدة
  • quedarse congeladoيتجمد في مكانه

طعام مجمد

كيس ملون من البازلاء المجمدة مع بعض حبات البازلاء الخضراء المتناثرة وبلورات ثلج صغيرة حوله.

📝 في التطبيق

He comprado guisantes en la sección de congelados.

B1

لقد اشتريت البازلاء من قسم الأطعمة المجمدة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • productos congelados (منتجات مجمدة)

تلازمات شائعة

  • sección de congeladosقسم الأطعمة المجمدة

مجمد, ثابت

مؤشر فأرة كمبيوتر أزرق متوهج عالق ومحاط بتأثير جليدي متعرج.

📝 في التطبيق

La imagen se quedó congelada durante la llamada.

B2

تجمدت الصورة أثناء المكالمة.

Los sueldos están congelados este año.

B2

الرواتب مجمدة هذا العام.

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "congelado" بالإسبانية:

طعام مجمد

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: congelado

السؤال 1 من 2

إذا كنت في السوبر ماركت تبحث عن بيتزا مجمدة، فأي لافتة يجب أن تبحث عنها؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
congelar(يجمد)فعل
congelador(فريزر)اسم
descongelar(يذيب/يزيل التجمد)فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'congelatus'، التي تصف عملية تحول السائل إلى صلب بسبب البرد.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: congealedFrench: congelé

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'helado' و 'congelado'؟

'Congelado' تعني عادة أن شيئًا ما تحول جسديًا إلى جليد أو تم حفظه. 'Helado' يمكن أن تعني نفس الشيء، ولكنها أيضًا كلمة 'آيس كريم' وتستخدم بشكل أكثر شيوعًا لوصف الطقس شديد البرودة.

هل يمكنني استخدام 'congelado' لحساب بنكي؟

نعم! تمامًا كما في اللغة الإنجليزية، إذا تم تجميد حساب بنكي، يمكنك القول إن الحساب 'congelada'.