Inklingo

cree

KREH-ehˈkɾe.e

هو/هي يعتقد, هو/هي يؤمن, أنت تعتقد/تؤمن (بصيغة رسمية)

أيضًا: هو/هي يفترض
فعلA1irregular er
امرأة تقف في الخارج، تنظر إلى سحابة مطر كبيرة وداكنة بتعبير متأمل، تعبر عن رأيها حول الطقس.
infinitivecreer
gerundcreyendo
past Participlecreído

📝 في التطبيق

Ella cree que va a llover hoy.

A1

هي تعتقد أنها ستمطر اليوم.

Mi hermano no me cree cuando le digo la verdad.

A2

أخي لا يصدقني عندما أخبره الحقيقة.

¿Usted cree que es una buena idea?

A2

هل تعتقد (بصيغة رسمية) أنها فكرة جيدة؟

Cree en tus sueños.

B1

آمن بأحلامك.

روابط الكلمات

مرادفات

  • piensa (هو/هي يفكر)
  • opina (هو/هي يبدي رأيه)
  • supone (هو/هي يفترض)

متضادات

  • duda (هو/هي يشك)

تلازمات شائعة

  • cree que síيعتقد ذلك
  • cree que noلا يعتقد ذلك
  • cree firmementeيؤمن بقوة

هو/هي يؤمن بـ, أنت تؤمن بـ (بصيغة رسمية)

أيضًا: هو/هي يثق بـ
فعلA2irregular er
طفل صغير يحمل شتلة خضراء صغيرة، ينظر إلى شجرة ضخمة مكتملة النمو، ترمز إلى الإيمان بالنمو والإمكانيات.
infinitivecreer
gerundcreyendo
past Participlecreído

📝 في التطبيق

Mi abuela cree en los milagros.

B1

جدتي تؤمن بالمعجزات.

Él no cree en la política.

B1

هو لا يؤمن بالسياسة.

La entrenadora cree en su equipo.

A2

المدرب يؤمن بفريقه.

روابط الكلمات

مرادفات

  • confía en (هو/هي يثق بـ)
  • tiene fe en (هو/هي لديه إيمان بـ)

متضادات

  • desconfía de (هو/هي لا يثق بـ)

تلازمات شائعة

  • cree en Diosيؤمن بالله
  • cree en sí mismo/aيؤمن بنفسه/بنفسها
  • cree en la justiciaيؤمن بالعدالة

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedcree
yocreo
crees
ellos/ellas/ustedescreen
nosotroscreemos
vosotroscreéis

imperfect

él/ella/ustedcreía
yocreía
creías
ellos/ellas/ustedescreían
nosotroscreíamos
vosotroscreíais

preterite

él/ella/ustedcreyó
yocreí
creíste
ellos/ellas/ustedescreyeron
nosotroscreímos
vosotroscreísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcrea
yocrea
creas
ellos/ellas/ustedescrean
nosotroscreamos
vosotroscreáis

imperfect

él/ella/ustedcreyera
yocreyera
creyeras
ellos/ellas/ustedescreyeran
nosotroscreyéramos
vosotroscreyerais

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: cree

السؤال 1 من 1

أي جملة تقول بشكل صحيح 'هو يؤمن بالسحر'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
creer(أن يؤمن)فعل
creencia(اعتقاد)اسم
creyente(مؤمن)اسم
creíble(قابل للتصديق، موثوق)صفة
increíble(لا يصدق، مذهل)صفة
🎵 قوافي
leeveprovee
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'crēdere'، والتي كانت تعني 'أن تثق، تؤمن، أو تسلم'. لقد احتفظت بمعنى مشابه جدًا على مر آلاف السنين.

أول تسجيل: c. 950

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: credereFrench: croirePortuguese: crer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'cree' و 'piensa'؟

إنهما متشابهتان جدًا في التعبير عن الآراء ('هو يعتقد'). غالبًا ما تشير 'Cree' إلى اعتقاد قد لا يستند إلى حقائق قوية، بينما قد تشير 'piensa' إلى تفكير أو استدلال أكثر نشاطًا. في المحادثة اليومية، غالبًا ما يتم استخدامهما بالتبادل.

هل 'cree' فقط لـ 'هو/هي/أنت'؟

في معظم الأحيان، نعم. إنها الصيغة لـ 'él' (هو)، 'ella' (هي)، و 'usted' (أنت، بصيغة رسمية). ومع ذلك، فهي أيضًا صيغة الأمر لـ 'tú' (أنت، بصيغة غير رسمية). على سبيل المثال، قد يقول لك صديق: '¡Cree en ti mismo!' والتي تعني 'آمن بنفسك!'