Inklingo

piensa

pyen-saˈpjensa

هو يفكر / هي تفكر / هو/هي يفكر/تفكر (للأشياء), أنت تفكر

أيضًا: هو/هي يخطط/تخطط, هو/هي يعتقد/تعتقد
فعلA1irregular (stem-changing e:ie) ar
شخصية كرتونية تجلس بهدوء على مقعد في حديقة، وتبدو متفكرة. فقاعة تفكير كبيرة تطفو فوق رأسها تحتوي على صورة بسيطة لعلامة استفهام حمراء زاهية.
infinitivepensar
gerundpensando
past Participlepensado

📝 في التطبيق

Mi abuela siempre piensa en positivo.

A1

جدتي تفكر دائمًا بإيجابية.

Ella piensa que la idea es fantástica.

A2

هي تعتقد أن الفكرة رائعة.

Él piensa viajar a México el próximo verano.

B1

هو يخطط للسفر إلى المكسيك الصيف المقبل.

¿Qué piensa usted sobre este asunto?

B1

ما رأيك (بصيغة رسمية) في هذا الأمر؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • cree (هو/هي يعتقد/تعتقد)
  • opina (هو/هي يبدي رأيه/تبدي رأيها)
  • planea (هو/هي يخطط/تخطط)

تلازمات شائعة

  • piensa que...هو/هي يعتقد/تعتقد أن...
  • piensa en...هو/هي يفكر/تفكر في...
  • piensa hacer algoهو/هي يخطط/تخطط لفعل شيء ما

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • piensa mal y acertarásإذا افترضت الأسوأ، فربما تكون على حق.

فكر

أيضًا: تأمل, فكر في الأمر
A2irregular (stem-changing e:ie) arinformal
رسم توضيحي بسيط يظهر شخصية ودودة بتعبير متفاجئ، تشير إلى رأسها بإصبعها، وتحث شخصية أخرى على التوقف واستخدام عقلها.
infinitivepensar
gerundpensando
past Participlepensado

📝 في التطبيق

Antes de responder, piensa un momento.

A2

قبل أن تجيب، فكر للحظة.

¡Piensa en las consecuencias!

B1

فكر في العواقب!

Piensa bien lo que vas a decir.

B1

فكر جيدًا فيما ستقوله.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • piensa bienفكر جيدًا
  • piensa en positivoفكر بإيجابية

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedpiensa
yopienso
piensas
ellos/ellas/ustedespiensan
nosotrospensamos
vosotrospensáis

imperfect

él/ella/ustedpensaba
yopensaba
pensabas
ellos/ellas/ustedespensaban
nosotrospensábamos
vosotrospensabais

preterite

él/ella/ustedpensó
yopensé
pensaste
ellos/ellas/ustedespensaron
nosotrospensamos
vosotrospensasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpiense
yopiense
pienses
ellos/ellas/ustedespiensen
nosotrospensemos
vosotrospenséis

imperfect

él/ella/ustedpensara
yopensara
pensaras
ellos/ellas/ustedespensaran
nosotrospensáramos
vosotrospensarais

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: piensa

السؤال 1 من 2

أي جملة تعني 'هي تفكر في عائلتها'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
pensar(أن يفكر)فعل
pensamiento(فكرة / تفكير)اسم
pensador/a(مفكر/مفكرة)اسم
impensable(غير قابل للتفكير / لا يمكن تصوره)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة `Piensa` من الفعل اللاتيني `pensāre`، والذي كان يعني 'يزن' أو 'يتأمل'. بمرور الوقت، تطورت فكرة 'وزن' الخيارات عقليًا إلى المعنى الحديث 'للتفكير'.

أول تسجيل: Around the 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: pensaFrench: penseItalian: pensa

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين `piensa que` و `piensa en` و `piensa de`؟

سؤال رائع! استخدم `piensa que` لتقديم رأي ('هو يعتقد أن...'). استخدم `piensa en` للشخص أو الشيء الذي يشغل ذهن شخص ما ('هي تفكر في...'). استخدم `piensa de` بشكل أساسي في الأسئلة لطلب رأي ('¿Qué piensa de la película?' - 'ما رأيه في الفيلم؟').

لماذا ليست 'pensa'؟ لماذا 'ie'؟

`Pensar` هو فعل 'يتغير جذره'. في العديد من الأفعال الشائعة في الإسبانية، يتغير حرف العلة في الجزء الرئيسي (الجذر) عند تصريفه. بالنسبة لـ `pensar`، فإن حرف 'e' يتمدد ليصبح 'ie' في معظم صيغ المضارع، مثل `pienso` و `piensas` و `piensa`. إنه نمط ستراه في أفعال مفيدة أخرى مثل `querer` (quiero) و `empezar` (empiezo)!