planea
“planea” يعني “يخطط” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يخطط, يصمم
أيضًا: يرتب
📝 في التطبيق
Ella planea un viaje a Italia el próximo verano.
A2إنها تخطط لرحلة إلى إيطاليا الصيف المقبل.
El equipo planea la nueva estrategia de marketing.
B1الفريق يخطط لاستراتيجية التسويق الجديدة.
Si usted planea la cena con anticipación, será más fácil.
B1إذا خططت للعشاء مسبقًا، فسيكون الأمر أسهل. (أمر رسمي)
ينزلق, يحلق
أيضًا: يحوم
📝 في التطبيق
El águila planea sobre la montaña sin mover sus alas.
B2النسر يحلق فوق الجبل دون تحريك جناحيه.
La avioneta planea suavemente antes de aterrizar.
B2الطائرة الصغيرة تنزلق بلطف قبل الهبوط.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
imperfect
present
preterite
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: planea
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'planea' بمعنى 'ينزلق'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *planus* (مسطح أو مستوٍ)، والتي أعطت فكرة 'الخطة' أو 'التصميم' (رسم مسطح) والفعل المادي للانزلاق، والذي يتضمن الحفاظ على مسار مستوٍ.
أول تسجيل: 15th century (as 'planear' in the sense of planning)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف يمكنني معرفة ما إذا كانت 'planea' تعني 'يخطط' أم 'ينزلق'؟
انظر إلى الشيء الذي يقوم بالفعل. إذا كان شخصًا أو فريقًا أو مشروعًا، فإنه يعني بالتأكيد 'يخطط' (مثال: 'She plans a trip'). إذا كان طائرًا أو طائرة أو شيئًا يتحرك بسلاسة في الهواء، فإنه يعني 'ينزلق' أو 'يحلق' (مثال: 'The kite glides').
هل 'planear' فعل يتغير جذره؟
لا، 'planear' هو فعل منتظم تمامًا ينتهي بـ -ar. جذره (plane-) لا يتغير أبدًا، مما يجعله سهل التصريف! فقط اتبع النهايات القياسية.