cubriendo
“cubriendo” يعني “تغطية” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
تغطية
أيضًا: حماية, إخفاء
📝 في التطبيق
Ella está cubriendo al bebé con una manta.
A2إنها تغطي الطفل ببطانية.
Las nubes están cubriendo el sol.
A2الغيوم تغطي الشمس.
تغطية, دفع مقابل
أيضًا: قطع مسافة, ملء
📝 في التطبيق
El reportero está cubriendo las elecciones.
B2الصحفي يغطي الانتخابات.
Mi seguro no está cubriendo este tratamiento.
B1تأمينى لا يغطي هذا العلاج.
Estamos cubriendo mucho terreno hoy.
B1نحن نغطي الكثير من الأرض اليوم.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cubriendo
السؤال 1 من 2
أي من هذه يصف 'cubriendo' بشكل أفضل؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'cooperire'، والتي تعني 'تغطية بالكامل'. إنها تجمع بين 'co-' (معًا) و 'operire' (يغطي).
أول تسجيل: 12th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'cubriendo' غير منتظم؟
صيغة 'cubriendo' نفسها منتظمة (تتبع النهاية القياسية -iendo للأفعال التي تنتهي بـ -ir). ومع ذلك، فإن الفعل الأم 'cubrir' له اسم مفعول غير منتظم: 'cubierto' (مغطى) بدلاً من 'cubrido'.
هل يمكن أن تعني 'cubriendo' 'حماية'؟
نعم! يمكن استخدامها مجازيًا لتعني أنك تحمي ظهر شخص ما أو أن بوليصة التأمين تحميك من التكاليف. في العربية، نستخدم 'يحمي' أو 'يغطي' حسب السياق.

