dañado
“dañado” يعني “تالف” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
تالف, معطوبأيضًا: فاسد, مجروح
📝 في التطبيق
El motor del coche está dañado.
A2محرك السيارة تالف.
No comas esa manzana, parece que el centro está dañado.
B1لا تأكل تلك التفاحة؛ يبدو أن وسطها فاسد.
Su reputación quedó muy dañada después del escándalo.
B2لقد تضررت سمعته بشدة بعد الفضيحة.
روابط الكلمات
تالفأيضًا: متضرر
📝 في التطبيق
He dañado mi teléfono nuevo.
B1لقد أتلفت هاتفي الجديد.
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: dañado
السؤال 1 من 1
أي جملة صحيحة لـ 'الطاولة تالفة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة
من الاسم الإسباني 'daño'، والذي يأتي من الكلمة اللاتينية 'damnum'، بمعنى 'خسارة' أو 'ضرر'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكن استخدام 'dañado' مع الأشخاص؟
نعم، ولكنها عادة ما تشير إلى سمعتهم أو صحتهم أو مشاعرهم. إذا تعرض شخص للأذى الجسدي من سقوط، فإن 'lastimado' أو 'herido' أكثر شيوعًا بكثير.