desee
“desee” يعني “أتمنى” بالإسبانية (كما في 'أن أتمنى' أو 'أن تتمنى (بصيغة رسمية)').
أتمنى, أرغب
أيضًا: أريد
📝 في التطبيق
No creo que usted desee ir solo a esa reunión.
B1لا أعتقد أنك (بصيغة رسمية) ترغب في الذهاب إلى هذا الاجتماع بمفردك.
Ojalá que yo desee lo mismo que tú.
B2آمل أن أرغب في نفس الشيء الذي تريده.
Desee un buen viaje a todos sus invitados.
B1تمنى لجميع ضيوفك رحلة سعيدة. (أمر بصيغة رسمية)
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "desee" بالإسبانية:
أريد→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: desee
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'desee' بشكل صحيح كأمر رسمي؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *desiderare*، والذي يعني 'التوق إلى' أو 'التمني بإخلاص'. احتفظت الكلمة الإسبانية بهذا المعنى الأساسي.
أول تسجيل: Medieval Spanish (c. 13th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أعرف ما إذا كانت 'desee' تعني 'أتمنى' أم 'هو/هي/أنت (بصيغة رسمية) تتمنى'؟
تحتاج إلى النظر إلى بداية الجملة. إذا كان الفعل الرئيسي متبوعًا بـ 'que yo'، فهذا يعني 'أتمنى'. إذا كان متبوعًا بـ 'que él'، 'que ella'، أو 'que usted'، فهو يشير إلى ذلك الشخص. إذا كانت الكلمة بمفردها في بداية الجملة، فهي عادةً أمر رسمي (أمر للمخاطب المفرد بصيغة رسمية).