Inklingo

destruyendo

des-troo-YEN-dohdestɾuˈʝendo

destruyendo يعني تدمير بالإسبانية (فعل إفساد أو تحطيم شيء ما بالكامل).

تدمير

أيضًا: إفساد, تحطيم
فعلA2irregular (spelling change) ir
برج شاهق من مكعبات اللعب الملونة لطفل وهو يتساقط وينهار.
gerunddestruyendo
past Participledestruido
infinitivedestruir

📝 في التطبيق

El fuego está destruyendo el bosque.

A2

النار تدمر الغابة.

Están destruyendo el viejo edificio para construir uno nuevo.

B1

إنهم يدمرون المبنى القديم لبناء مبنى جديد.

Tus mentiras están destruyendo nuestra confianza.

B2

أكاذيبك تدمر ثقتنا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • asolando (تدمير شامل)
  • arruinando (إفساد)
  • demoliendo (هدم)

متضادات

تلازمات شائعة

  • destruyendo pruebasتدمير الأدلة
  • destruyendo el medio ambienteتدمير البيئة
  • terminar destruyendoينتهي به الأمر بتدمير

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • destruyendo puentesفعل شيء يجعل من المستحيل العودة إلى وضع أو علاقة سابقة

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdestruyeran
yodestruyera
destruyeras
vosotrosdestruyerais
nosotrosdestruyéramos
él/ella/usteddestruyera

present

ellos/ellas/ustedesdestruyan
yodestruya
destruyas
vosotrosdestruyáis
nosotrosdestruyamos
él/ella/usteddestruya

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdestruyeron
yodestruí
destruiste
vosotrosdestruisteis
nosotrosdestruimos
él/ella/usteddestruyó

imperfect

ellos/ellas/ustedesdestruían
yodestruía
destruías
vosotrosdestruíais
nosotrosdestruíamos
él/ella/usteddestruía

present

ellos/ellas/ustedesdestruyen
yodestruyo
destruyes
vosotrosdestruís
nosotrosdestruimos
él/ella/usteddestruye

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "destruyendo" بالإسبانية:

تحطيم

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: destruyendo

السؤال 1 من 2

أي من هذه هي التهجئة الصحيحة لكلمة 'destroying' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'destruere'، والتي تعني حرفيًا 'هدم' أو 'فك البناء' (de- تعني 'فك' و struere تعني 'يبني').

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: destroyingFrench: détruisantItalian: distruggendo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تُكتب 'destruyendo' وليس 'destruiendo'؟

تغير قواعد الإملاء الإسبانية حرف 'i' إلى 'y' عندما يقع بين حرفين متحركين. بما أن 'destruir' يحتوي على 'u' قبل النهاية، فإن حرف 'i' يصبح 'y'.

هل يمكن استخدام 'destruyendo' كصفة مثل 'قوة مدمرة'؟

ليس عادةً. في اللغة الإسبانية، نستخدم عادةً الصفة 'destructivo' (هدّام) لهذا الغرض. تُستخدم 'destruyendo' دائمًا لوصف الفعل نفسه.