dirás
“dirás” يعني “ستقول” بالإسبانية (كعبارة خبرية).
ستقول, ستخبر
أيضًا: ستقول
📝 في التطبيق
Mañana le dirás la verdad, ¿verdad?
A2غداً ستخبره بالحقيقة، أليس كذلك؟
Cuando lo veas, ¿qué dirás?
B1عندما تراه، ماذا ستقول؟
Si no lo estudias ahora, dirás que es muy difícil después.
B1إذا لم تدرسه الآن، فستقول إنه صعب للغاية لاحقًا.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: dirás
السؤال 1 من 1
أي من هذه الجمل تستخدم 'dirás' بشكل صحيح للحديث عن فعل مستقبلي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *dīcere*، والذي يعني "يقول" أو "يتحدث". تطور الجذر غير المنتظم 'dir-' بمرور الوقت مع تطور اللغة الإسبانية، مما جعل نطق الكلمة أسهل بسرعة.
أول تسجيل: The base verb 'decir' has been fundamental since the earliest forms of Spanish (around the 10th century).
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تُكتب كلمة 'dirás' بحرف 'i' بدلاً من 'e' إذا كانت الكلمة الأساسية هي 'decir'؟
هذا مثال كلاسيكي لعدم انتظام الأفعال في اللغة الإسبانية! عند تصريف الفعل 'decir' (وعدد قليل من الأفعال الأخرى) في صيغة المستقبل، يتغير الجذر من 'dec-' إلى 'dir-'. هذا تغيير صوتي تاريخي عليك حفظه، تمامًا كما يتحول الفعل 'hacer' إلى 'har-'.
هل يمكنني استخدام 'vas a decir' بدلاً من 'dirás'؟
نعم، بالتأكيد! 'Vas a decir' (أنت على وشك أن تقول) تستخدم بنية المستقبل القريب وهي شائعة جدًا في اللغة الإسبانية المحكية، وغالبًا ما تكون أكثر شيوعًا من صيغة المستقبل ذات الكلمة الواحدة 'dirás'، خاصة للخطط الفورية.