diseñado
“diseñado” يعني “مصمم” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مصمم
أيضًا: مخطط له
📝 في التطبيق
Este coche está diseñado para la velocidad.
A2هذه السيارة مصممة للسرعة.
Es un programa bien diseñado.
B1إنه برنامج مصمم جيدًا.
مصمم
أيضًا: مخطط له
📝 في التطبيق
He diseñado una nueva página web.
B1لقد صممت موقعًا جديدًا على الويب.
El edificio fue diseñado por un arquitecto famoso.
B1تم تصميم المبنى بواسطة مهندس معماري مشهور.
🔄 التصريفات
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
imperfect
preterite
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: diseñado
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'diseñado' كصفة تصف اسمًا مذكرًا؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل الإسباني 'diseñar'، والذي يأتي من الإيطالية 'disegno' (رسم/خطة). يعود هذا إلى اللاتينية 'designare'، والتي تعني 'تحديد' أو 'الإشارة إلى'.
أول تسجيل: 16th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'diseñado' هي نفسها 'dibujado'؟
ليس بالضبط. 'dibujado' تعني 'مرسوم' (مثل الرسم التخطيطي)، بينما 'diseñado' تشير إلى مستوى أعمق من التخطيط أو المنطق أو الوظيفة.
هل تتغير كلمة 'diseñado' للأشياء الجمع؟
نعم! عند استخدامها كصفة، تصبح 'diseñados' للجمع المذكر و 'diseñadas' للجمع المؤنث.