Inklingo

distintas

dis-TIN-tasdisˈtintas

distintas يعني مختلفة بالإسبانية (تستخدم للمقارنة أو التنوع).

مختلفة

أيضًا: مميزة, متنوعة
تفاحة حمراء وموزة صفراء وعنقود عنب بنفسجي مرتبة بجانب بعضها البعض، مما يبرز ألوانها وأشكالها المتنوعة.

📝 في التطبيق

Tenemos tres opciones distintas para la cena de hoy.

A1

لدينا ثلاثة خيارات مختلفة لعشاء اليوم.

Las culturas en este país son muy distintas entre sí.

B1

الثقافات في هذا البلد مختلفة جدًا عن بعضها البعض.

Compré dos camisetas distintas, una azul y una roja.

A2

اشتريت قميصين مختلفين، أحدهما أزرق والآخر أحمر.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • perspectivas distintasوجهات نظر مختلفة
  • ideas distintasأفكار مميزة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "distintas" بالإسبانية:

مميزة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: distintas

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم الصفة 'distintas' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
cintasquintas
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *distinctus*، والتي كانت صيغة اسم المفعول من الفعل *distinguere*، بمعنى 'يفصل' أو 'يقسم'. فكرة 'مختلف' تنبع مباشرة من كون الشيء 'مفصولاً' عن الآخرين.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: distintoPortuguese: distintas

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'distintas' و 'diferentes'؟

كلتا الكلمتين تعنيان 'مختلف'، وغالبًا ما يمكنك استخدامهما بالتبادل. ومع ذلك، يمكن أن تؤكد 'distintas' أحيانًا على أن الأشياء منفصلة بوضوح، فريدة، أو تبرز عن بعضها البعض، بينما 'diferentes' هو مصطلح عام أكثر لـ 'ليس نفس الشيء'.

كيف أعرف متى أستخدم 'distintas' بدلاً من 'distintos'؟

تُستخدم 'distintas' فقط عندما يكون الشيء الذي تصفه مؤنثًا وهناك أكثر من واحد منه (على سبيل المثال، 'mesas distintas'). إذا كان الشيء مذكرًا وجمعًا (على سبيل المثال، 'libros')، فيجب عليك استخدام 'distintos'.