distinto
“distinto” يعني “مختلف” بالإسبانية (ليس نفس الشيء).
مختلف
أيضًا: مميز, منفصل
📝 في التطبيق
Mi coche es distinto al tuyo; el mío es rojo.
A2سيارتي مختلفة عن سيارتك؛ سيارتي حمراء.
Tenemos gustos muy distintos en música.
B1لدينا أذواق مختلفة جدًا في الموسيقى.
Hizo la misma pregunta, pero con palabras distintas.
B2لقد طرح نفس السؤال، ولكن بكلمات مختلفة.
Hay cuatro tipos distintos de queso en la mesa.
B1هناك أربعة أنواع مميزة من الجبن على الطاولة.
🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: distinto
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم بشكل صحيح صيغة المؤنث الجمع من 'distinto'؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *distinctus*، والتي كانت صيغة اسم المفعول من الفعل *distinguere* (يميز أو يفصل). حملت الكلمة دائمًا المعنى الأساسي لكونها محددة بوضوح أو منفصلة عن الآخرين.
أول تسجيل: Medieval Spanish (around 13th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'distinto' هي نفسها 'diferente'؟
نعم، في معظم الاستخدامات اليومية، لهما نفس المعنى تمامًا ('مختلف'). يمكن أن تشير 'distinto' أحيانًا إلى فصل أو تفرد أوضح وأكثر وضوحًا من 'diferente'، ولكن يمكنك عادةً استخدامهما بالتبادل.
كيف أستخدم 'distinto' في جملة أقارن فيها شيئين؟
يمكنك استخدام 'distinto a' أو 'distinto de'. على سبيل المثال: 'Este sabor es distinto al anterior' (هذا الطعم مختلف عن السابق). تذكر أن تتأكد من أن 'distinto' تتوافق مع الشيء الذي تصفه!